Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 45

Capítulo 45 – Tarta de manzana

«Las manzanas son la especialidad de este pueblo. Por supuesto, puedes comerlas como están, pero hacer algo como una tarta de manzana sería mucho mejor. Tenemos muchas aquí, así que no se contengan.»

Iris y el resto, quienes fueron invitadas a la iglesia, recibieron una tarta de manzana y té.

Fue una hermana de la iglesia quien las trajo.

Iris estaba a punto de gritar «¡Humana!» pero se contuvo porque habría sido grosero.

Afortunadamente, ella era del tipo silencioso y terminó sin una conversación.

Qué afortunado.

«¡Delicioso! ¡Tan delicioso como el chocolate!»

Eclipse habló con su boca llena completamente con la tarta de manzana.

 

Era hora de reprenderla por su falta de modales, pero se veía demasiado adorable para ser regañada.

«Es delicioso. Hago dulces como un hobby pero esto está un poco por encima de mi nivel.»

«El Vizcondado Cunningham siempre ha sido famoso por sus manzanas. Dicho esto, la Baronía Silverlight no perdía mucho en ese sentido.»

«Ah, lo oí de mi padre. Pero ya no hay manzanos…… ¡pero si plantamos algunos, podríamos cosechar deliciosas manzanas! ¡Después de todo, es una tierra llena del poder mágico de Iris-sama y Eclipse-sama!»

Sheryl tomó otro pedazo con grandes expectativas en toda su cara.

«Eso es, eso es de lo que quería hablar. Iris y tu hermana menor, Eclipse, ¿verdad? ¿Quiénes son ustedes?»

«Etto……»

La Deidad Guardiana de esta ciudad, Roshe, sonrió y dirigió sus curiosos ojos hacia ellas.

Ella engañó con éxito a la inquisidora que vino hace algún tiempo.

Sin embargo, eso fue porque ella es una idiota.

Roshe parecía bastante inteligente.

Una respuesta casual no podría engañarla.

«Iris y Eclipse son las Deidades Guardianas junto con Esta Señora. Iris fue la que resucitó a Esta Señora. Ella debe ser alabada.»

«Oh, es así…. En efecto, siento una presencia divina de ellas.»

Dijo Roshe con interés.

Eclipse inclinó su cabeza con una cara confundida.

«¿Presencia divina? ¿De mi hermana mayor Iris y de mí?»

«Sí. Ustedes son muy queridas por la gente de la Baronía Silverlight.»

Ahora que lo pensaba, la inquisidora, Katie, dijo algo en ese sentido.

Ella dejó que se deslizara la última vez…… pero quizás algo dentro de ella cambió debido a la fe de la gente.

«Pero hay algo mucho más poderoso que la presencia divina presente en ti. Hay muchas excepciones cuando un humano se convierte en un dios ……… ¿no eres un espécimen raro?»

«¿Reconociste nuestra identidad…….?»

«Sí. Pero está bien. No planeo difundirlo. Bueno, incluso si difundiera la noticia, solo algunos seleccionados estarían interesados.»

«Como se esperaba de una diosa… venciendo de un solo golpe…»

Mientras se sentía impresionada, Iris también pensaba que los demonios en el continente Kurifot eran lamentables.

Si un demonio se convertía en una Deidad Guardiana de un territorio vecino, a nadie le importaría.

Ya nadie odiaba a los demonios.

A nadie le importaba lo suficiente.

Si la raza demoníaca migrara repentinamente aquí en su totalidad, en realidad podría ir bastante bien.

«Hay muchos tipos de dioses. Un antiguo demonio que se convierte en un dios no es tan extraño. Basta de eso, ¿cuándo te convertiste en una Deidad Guardiana, Roshe?»

«Justo después de que desaparecieras. Padre ascendió para convertirse en un dios en el Cielo, así que heredé su posición.»

«Ya veo. Entonces Gashe se fue al cielo. En el pasado, competíamos con nuestras manzanas cada año. Esta Señora quiere intentarlo una vez más.»

«Visítame de nuevo en unas décadas. En ese momento, todo será posible.»

«Estoy ansiosa por hacerlo. Sheryl, vamos a revivir los jardines de manzana. La próxima vez, Esta Señora ganará.»

«¡Sí, como desee!»

«Claro, no voy a perder.»

Respondió Roshe con expectación.

«Punipuni.»

Punigami, del color de una tarta de manzana, alzó la voz.

«Ah, bien. Es hora de que volvamos a casa. Todavía tenemos que terminar el muñeco de nieve.»

«Ya veo. Estaban empujando esas bolas de nieve para hacer un muñeco de nieve. Qué dinámica idea.»

Roshe parecía estar impresionada.

«Es mi idea.»

«Ya veo. Que mente tan brillante tienes.»

«Ehehe.»

Eclipse estaba feliz de recibir elogios.

Roshe podía parecer joven pero ella era una humana apropiada. O más bien una diosa apropiada.

«Ahora que lo pienso. La aldea al sur de aquí sufre por la falta de agua. Si solo pudiera llevar nieve allí, pero es bastante difícil, como se esperaba.»

O eso fue lo que murmuró Roshe casualmente.

Entonces Iris pensó casualmente.

Si llevamos estas bolas de nieve allí, debería resolverse el problema.

Sin embargo, en el sur hace calor.

Se derretirían a mitad de camino.

Pero el poder mágico de Iris era inconmensurable.

Todo era posible con magia.

«…… Podría intentarlo.»

 

2 comentarios en “Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 45

  1. Pingback: Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! Vol.2 (WN) [Completo] | HiroLsn Translations

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.