Capítulo 19 Omake: Ilustraciones
«Asakura-san ¿cuál es la cantidad mínima de ilustraciones que te gustaría en una novela ligera?»
«Bueno, al menos entre cuatro y cinco páginas. ¿Qué tal tú, Andou-kun?»
«Hmm, para mí, tiene que haber un mínimo de tres páginas. Pero si tuviera que decirlo, estaría encantado si al menos tuviera seis páginas.»
«Bueno, eso es un hecho. Si uno tuviera que señalar cual es el atractivo de una novela ligera, entonces debe ser la portada. Luego de esa, son las ilustraciones dispuestas al interior mientras vas leyendo a través del texto y las ilustraciones al inicio.»
«Bueno, aunque si es una novela corta, no habrá ninguna ilustración.»
«Eso se debe a que esa es la forma en que siempre ha sido. Quiero decir, cuando compras una novela ligera corta, exceptuando la portada, no esperas que haya alguna ilustración dentro ¿verdad?»
«Por supuesto.»
«Habiendo dicho eso, cuando la novela ligera que compras tiene ilustraciones no solo en la portada sino que adentro, ¿no estarías obviamente emocionado y sintiéndote preparado gracias a las ilustraciones? ♪»
«Sí, eso es cierto. Bueno entonces, Asakura-san. Vamos al lanzamiento de esa novela de Narou que disfrutamos y para variar, contemos las ilustraciones en su interior.»
«Seguro, Andou-kun♪»
0 ILUSTRACIONES
«¡¿Están bromeando?!»
«¡Aaah, Andou-kun, ¿por alguna casualidad esta es una pesadilla lo que estoy presenciando…?! Digamos que si fuera una o dos ilustraciones, lo entendería, pero… ¡¿Cero?! ¿Cómo no puede haber ni una sola ilustración?! ¿Siquiera es una novela ligera?»
«Asakura-san, es igual a una novela ligera corta ¿verdad? Aunque lamento decepcionarte, pero esta es una Novela Ligera…
La publicación de este libro está a la par con una novela ligera pero las ilustraciones solo están en la portada y en la contratapa. Ciertamente, están las ilustraciones al inicio pero el usar la misma ilustración como portada, sería mejor que no usaran ninguna ilustración…»
«¡Pero, la ilustración de la portada es absoluta y completamente adorable! E-El ir tan lejos…»
«¡Lo entiendo! ¡La portada es absoluta y completamente adorable pero aun así no hay suficientes ilustraciones! ¡Sin esas, no es una novela ligera!»
«Seguro, yo sé que esta editorial en particular tiene relativamente pocas ilustraciones en sus novelas ligeras pero el hecho de que no haya ninguna esta vez es completamente sorprendente…»
«Pero el ilustrador que emplean siempre es realmente hábil.»
«¡EXACTAMENTE! Quiero seguir mirando esta ilustración pero ¡¿por qué hay tan pocas ilustraciones?!»
«¡Hay una forma en la que podrás ver más ilustraciones de esta novela ligera, Asakura-san!»
«¡Andou-kun! ¡¿Cuál podría ser esa?!»
«¡Seguir comprando las nuevas publicaciones cada vez que salgan en las librerías! ¡Si los fans de la novela ligera siguen haciendo eso, ellos seguirán sacando nuevos libros y seremos capaces de ver nuevas ilustraciones!»
«¡Andou-kun…eres un genio!»
Y así, los dos seguimos derrochando nuestro dinero nuevamente en novelas ligeras (Asakura)
«Oh…pero, Andou-kun, esta editorial va a suspender todas sus publicaciones el próximo mes…»
«¡¿En serio?!»
HiroLsn Translations - Lector 