Hajimari no Mahoutsukai Vol.01 – Capítulo 27

Capítulo 27- Magia de Control

Como introducirse en un bosque.
-Una metáfora para evitar el peligro transmitida a través del Clan Escarlata

«Gracias, Jack Frost».

«Hoh, hoh, hoh.»

El espíritu de la nieve se desvaneció riendo una vez que Ai le dio unas palmaditas en la cabeza. En ese momento, las armas de madera que había congelado en el aire cayeron al suelo.

El hielo que cubría el suelo y los árboles también se derritió.

El punto fuerte de los humanos era su velocidad de crecimiento.

No solo en cuerpo, sino en mentalidad, tecnología y magia. Todo mejoraba y crecía a un ritmo terriblemente rápido. Esto, por supuesto, era cierto para Ai, quien era capaz de controlar a Jack Frost.

Había llegado al nivel en que perdería si peleábamos ahora y no me lo tomaba en serio.

«Deberíamos poder volver a estar juntos ahora, ¿verdad, Nina-san?»

Ai miró a Nina que había caído al piso, abatida.

«… Oh, bien entonces. Un trato es un trato.»

Nina suspiró de alivio y se alejó, ella respondió claramente.

«¡No!»

Sin embargo, aun así, el Anciano planteó una objeción.

«Después de algo tan ridículo … ¿¡por qué lo aprobaría!?»

A pesar de saber japonés, él todavía no entendía la fuerza de Darg y Ai.

El hecho de que podamos recuperar a Nina después de ganar la pelea nunca fue una condición establecida.

Sin embargo, mientras que eso puede ser cierto, esto es algo de lo que no me retractaría.

«Una promesa es una promesa. Me llevaré a Nina.»

Cuando me acerqué a Nina, que todavía estaba sentada, para tomar su mano, el Anciano se levantó deliberadamente de su asiento y se paró frente a mí.

«Este será el final.»

Él me frunció el ceño con una mirada severa, declarando arrogantemente.

«Yo seré tu oponente.»

¿Qué era la magia sino una colección de significados? Ya sea que use el encantamiento o no, eso no cambia.

En otras palabras, cuanto más tiempo has estado vivo, cuanto más sabes, más te fortaleces.

No había duda de que el Anciano, un elfo que había vivido durante una cantidad desconocida de siglos, sería un poderoso Magus.

«Aunque digo eso…»

¿Qué tipo de magia usará?

Pensando eso en estado de alerta, el Anciano silenciosamente levantó su mano hacia Ai.

«No será una pelea.»

Justo entonces, el cuerpo de Ai cayó al suelo.

«¿¡Qué le hiciste a Ai!?»

«Hmph … como se esperaba de un dragón, supongo. ¿Qué? No estés tan ansioso. Solo la puse a dormir.»

Diciendo eso, levantó su mano hacia Nina, haciendo que se desplomara en el suelo de una manera similar.

¿Qué demonios está pasando aquí?

Finalmente, puso a Darg a dormir y luego giró hacia mí.

No entiendo en absoluto qué tipo de magia usó.

Los puso a dormir, ¿así que extendió algo de gas o polen con un efecto somnífero?

Pero incluso pudo hacer que los tres se durmieran tan rápido, incapaces de mostrar siquiera el más mínimo resplandor de resistencia.

«Han mostrado cuatro personas, eso significa que puedo luchar ahora.»

«Está muy bien, no me importa.»

El Anciano asintió de manera grandiosa, extendiendo su mano hacia mí.

No entiendo lo que hace, pero debería derribarlo antes de que tenga la oportunidad de hacer algo.

Sin embargo, parece que acercarse a él descuidadamente sería igual de peligroso.

«Congelar.»

El Anciano habló en el momento en que dudé, e instintivamente dejé de moverme.

«Como esperaba, ¿incluso un dragón deja de moverse si hablo?»

¿Qué… quiere decir?

«Eres demasiado descuidado, demasiado ignorante. No importa cuán fuerte sea la magia que puedas usar, no puedes defenderte.»

No entendí a qué quería llegar el Anciano.

«Ahora bien, también te vas a quedar dormido.»

El Anciano mostró la palma de su mano y mis ojos se cerraron lentamente.

 

Por ahora, le doy un ligero mordisco a su mano.

 

«¿¡Guah!?»

Justo cuando hice eso, el Anciano gritó y tomó su mano.

«¿¡Cómo!? ¿¡Cómo te puedes mover!?»

Incluso si me preguntas por qué …

«¿Pero no es como si dejara de poder moverme para empezar?»

Me detuve a pesar de mí mismo cuando él me dijo que lo hiciera, pero no fue como si hubiera dejado de poder moverme.

Cuando probé a mover mi cola, se movió tan fielmente como siempre.

«Qué estupidez … ¡detente! ¡Congelar! ¡Mentor! ¡No te muevas de allí!»

Ah, ¿entonces eso fue todo?

Finalmente reconocí el tipo de magia que estaba usando y me decepcionó mi propia estupidez.

¿Por qué no me di cuenta hasta ahora?

La magia era impulsada por el conocimiento, lo que uno conocía del mundo. Ese mismo conocimiento se formaba a través de nombres.

En ese caso, uno no debía exponer su nombre a un Magus.

Esa era probablemente la razón por la que todos los elfos se referían el uno al otro con nombres de colores.

Puede que no sea fácil para nadie más que no sea el Anciano hacerlo, pero no hay ningún mal al hacerlo.

«Lo siento, Anciano-san. Parece que tu magia no funciona conmigo.»

En verdad, es solo que mi nombre no es Mentor.

Puse mis garras contra el hombro del Anciano y hablé con llamas subiendo a mi garganta.

«Ahora bien, ¿aceptarás la derrota, o quieres convertirte en una pila de cenizas? Es una u otra.»

«… … … … Me rindo.»

Esta vez, el Anciano admitió su derrota.

* * *

«¡Gaaah! ¡Estúpido! ¡Idiota…!»

«No estés tan enojada, ¿no salió bien?»

Nina estaba de mal humor desde que dejamos la aldea de los elfos.

Pero no sé por qué está muy enojada.

«Hicimos que Anciano-san reconozca una alianza entre nuestra aldea y la suya, tenemos un método sobre cómo prolongar la vida, y puedes venir a casa con nosotros, ¿qué hay de malo con eso?»

«Gah … ¡por eso digo que eres un idiota!»

Nina me golpeó el cuello una y otra vez desde su posición en mi espalda.

«Nina, no querías convertirte en árbol, ¿verdad?»

«¿Qué estás… espera. Imposible, no me estás diciendo que tomaste esas palabras literalmente, ¿verdad?»

«¿Qué quieres decir?»

Al escuchar eso, Nina presionó su mano contra su frente y suspiró profundamente.

«Convertirse en árbol … significa que trabajaré tan ocupadamente como un árbol con hojas creciendo, haciendo flores y produciendo frutas a medida que cambian las estaciones.»

«Eh … p-pero Ultramarine dijo que el árbol del Anciano era demasiado viejo, por lo que necesitaba ser cambiado por uno nuevo.»

«Ese tipo de árbol es problemático de cuidar hasta que crece. Odiaba hacerlo, así que hice que el Ultramarine cooperara con mi escape del bosque … »

Echando otra mirada a mi cara, Nina suspiró de nuevo.

«Honestamente, ayudarte es mucho más problemático. Las personas no se convierten en árboles…»

Nina habló de una manera que hizo sonar como si estuviera asombrada desde el fondo de su corazón. Normalmente estoy de acuerdo con ella, pero no había manera de que lo supiera, ¡todo en este mundo va en contra de mi sentido común!

Pero realmente, estar preocupado por cuidar de árboles es demasiado diferente. ¿Cuán despreocupados son esos elfos?

«Entonces, ¿por qué al Anciano no le gustaba la idea de que yo te llevara?»

Al escuchar su explicación, dejé de sentir una sensación de urgencia como si ellos fueran destruidos sin Nina allí. Pero aun así, parecía que el Anciano estaba terriblemente desesperado.

«Bueno, sí … ¿qué crees que haría un padre después de ver a su hija huir de casa y volver con un dragón?»

«¿El Anciano es el padre de Nina …?»

Pensando en eso, ¿no es eso natural?

Los elfos eran obviamente una comunidad construida con su miembro más viejo al frente.

En ese caso, Nina—a quien llamaban su princesa —naturalmente sería su hija.

«Entonces … Nina, ¿no querías regresar con nosotros?»

¿Terminé forzándola a hacer algo que ella no quería debido a mi malentendido?

En ese caso, que Nina esté enojada era algo natural.

Justo cuando comencé a pensar en eso, Nina silenciosamente tiró de mis cuernos con un tirón.

«Ouch, Nina, eso duele.»

«Hiciste algo innecesario, eso es todo. Aunque me había preparado para eso…»

Nina habló en voz baja, murmurando.

«Pero… quiero quedarme con Ai … y contigo también, yo, umm…»

«Sí. También quiero estar contigo, Nina.»

Incapaz de escuchar lo que dijo mientras su voz se apagaba, le di una respuesta firme. Sin embargo, ella dio a mis cuernos otro fuerte tirón.

«¡Dije que eso duele!»

Aun así, entiendo que lo hizo para ocultar su vergüenza.

«¡Hermana también quería quedarse por mí!»

«No me preocupo por ti.»

Darg habló para burlarse de ella, pero ella instantáneamente lo derribó.

«¡Que cruel!»

Darg sonrió, gritando como si realmente no le importara mientras su voz hacía eco en el cielo.

«Realmente, eres tan estúpido—»

Nina habló con una voz asombrada y algo divertida.

«¡Pero que Nina-san se quede con nosotros me hace muy feliz!»

Al ver a Ai sonreír sin preocupaciones, Nina no pudo evitar sonreír en respuesta.

«Bueno, supongo que no hay nada más remedio que esperar un poco más.»

Un poco para un elfo puede ser un tiempo bastante largo.

Aliviado por esa corazonada, regresamos a casa.

 

—Esos días fueron los más felices que he tenido.
No tenía idea de cuántas veces más tarde pensaría en ellos.