Kenshi wo Mezashite Nyuugaku shita no ni Mahou Tekisei 9999 Nandesu kedo!? Vol.02 – Capítulo 57

Capítulo 57 – La comida favorita de la Bestia Divina son las tortillas desu

 

De acuerdo a la Gran Sabia, Haku es omnívoro, así que puede comer cualquier cosa.

 

«¡Bien entonces, comamos tortillas!»

 

Mientras se dirigían a la cafetería, Laura dejó que Haku, a quien estaba abrazando, viera lo maravillosa que era la comida llamada tortillas.

 

«Laura-san realmente le gusta las tortillas eh.»

«Tu salud sería mala si comieras lo mismo diariamente.»

 

Charlotte y Anna dijeron asombradas.

Laura se encogió de hombros como diciendo «Yare yare», a esas opiniones aficionadas.

 

«Las dos no saben nada.»

 

Los huevos tienen muchos nutrientes, y al cambiar los ingredientes, la variación del sabor es infinita.

La cafetería de la escuela también parecía saber acerca de eso, y cambiaba los ingredientes de las tortillas todos los días.

Laura siempre comía tortillas una vez al día y escribía en su diario sobre su sabor.

 

«Pero, Laura-chan. En efecto, no es bueno siempre comer sólo tortillas. Debes comer más verduras.»

 

Incluso la Gran Sabia se quejó de las tortillas.

 

«¿Cuando el mundo se llenó de anti-tortillas?», la mente de Laura estaba llena de una sensación de sorpresa.

 

«No, no hagas un rostro tan aturdido. ¿No recuerdo haber dicho algo para que sintieras una diferencia cultural?»

«Es porque, ya sabes, Directora-sensei. ¿Las tortillas no tienen verduras también? ¡Hubo puerro ayer!»

«Eso es verdad, pero su cantidad no es suficiente. Si no comes una dieta balanceada, no vas a ser más grande sabes.»

 

La Gran Sabia acarició la cabeza de Laura después de decir eso.

«No voy a ser más grande» Laura reaccionó ferozmente a esas palabras.

 

«…… ¿puedo ser más grande si como verduras? ¿Tendría un buen cuerpo como Okaa-san o Directora-sensei?»

«No sólo las verduras, sino también debes comer algo como carne, pescado y huevos. Si lo haces, serás más grande.»

«……¡Entiendo! ¡Pues bien, voy a añadir una ensalada a las tortillas de hoy!»

 

Parecía una traición contra las tortillas agregar un plato diferente, pero el crecimiento de Laura era más importante.

Lo siento tortillas, pero voy a hacer trampa con un plato diferente.

 

«¡P-Por favor, espera un momento! ¡Laura-san no debe ser más grande! ¡Su tamaño actual es adecuado para ser una almohada para abrazar!»

«Exactamente. Evitaré el crecimiento de Laura, pase lo que pase.»

 

Charlotte y Anna comenzaron a reclamar.

 

«¡No soy una almohada para abrazar!»

«Ara. Aunque digas eso, ¿no haces ojos durante la noche para que seas abrazada?»

«¡Uu! Eso es……»

 

Era cierto, a Laura le gustaba dormir mientras era abrazada por Charlotte.

Y a Charlotte también le gusta dormir mientras abrazaba a Laura.

Tenían intereses mutuos, y se podía decir que tenían una relación muy buena.

Sin embargo, renunciar al buen cuerpo por eso…… la relación nocturna con Charlotte terminaría…… no, no era algo que se podía desechar.

Ser abrazada fuertemente por Charlotte era algo que Laura no debía perder ahora mismo.

 

«……Entiendo. ¡No……voy a ser más grande!»

 

Laura declaró con una amarga resolución.

Y entonces, Charlotte y Anna hicieron poses de victoria.

 

«¡La paz mundial fue protegida!»

«Como se esperaba de la presidenta de la Asociación para Detener el Crecimiento de Laura. Gran trabajo.»

 

No sabía que existía una asociación tan perversa.

 

«Creo que crecerá sin importar lo que hagan.»

 

La Gran Sabia susurró desde el lado, pero parece que no llegó a los oídos de Charlotte y Anna.

Las dos chicas intercambiaron apretones de manos y se entregaron a la sensación de victoria.

Y Laura lo pensó dos veces y decidió comer bien y hacerse más grande.

 

«Pii~»

«Ah, lo siento Haku. Tienes hambre. La cafetería está ahí.»

«¡Pii!»

 

Las Oba-chans estaban trabajando en la cafetería como siempre.

Actualmente son vacaciones de verano, por lo que su número era menor de lo habitual.

Sin embargo, es muy amable que estén atendiendo, aunque sea a pequeña escala.

 

«Por favor, deme tortillas y una ensalada.»

 

Cuando Laura pidió así, la Oba-chan respondió «Muy bien», con voz fuerte.

Sin embargo, ella retrocedió después de ver a Haku en los brazos de Laura.

 

«¡¿U-Un bebé dragón?! ¿Por qué llevas algo así en la escuela? ¡No soltará llamas cierto!»

 

Era una reacción natural.

Después de todo, los dragones son los monstruos que se dicen que son los más fuertes.

Específicamente, es una Bestia Divina tipo dragón, pero es extremadamente difícil explicarle eso a la Oba-chan de la cafetería.

 

«¿Qué puedo hacer para que Oba-chan se calme?», Laura se preocupó así, pero la Gran Sabia a su lado la ayudó.

 

«Está bien. Este dragón es dócil. Lo garantizo.»

«Si la directora-sensei lo dice …… hahaa, viéndolo de cerca, que dragón de aspecto adorable.»

«Pii~»

 

Las palabras de la Gran Sabia también tienen gran influencia en la Oba-chan de la cafetería.

Era desconocido si Haku sabía que se convirtió en el centro de atención, pero se estaba relajando en los brazos de Laura.

 

Y así, Laura a salvo tomó la ensalada y sus tortillas.

Charlotte pidió una hamburguesa.

Anna pidió arroz con curry.

La Gran Sabia pidió una porción extra grande de pasta.

 

«Haku ¿las tortillas son deliciosas? ¿Son deliciosas?»

«Pii~»

 

Haku se sentó sobre la mesa y con destreza sostuvo el plato con sus patas delanteras y comió las tortillas.

Su expresión parecía muy feliz. Al menos, Laura la veía así. Después de todo, está comiendo tortillas así que por supuesto es feliz.

 

«Tanto Laura-chan como Haku, tienen ketchup alrededor de su boca sabes.»

«Voy a lamer… ehem, limpiarlo por ti desu wa.»

 

Charlotte limpió la boca de Laura con una servilleta.

«Charlotte me ganó. No se puede evitar, así que voy a limpiar la boca de Haku.»

«¡Muchas gracias, las dos!»

«Pii~»

 

Finalmente, todas terminaron de comer y empezaron a discutir lo que debían hacer durante todo el día.

Incluso la Gran Sabia participó en su discusión.

 

«Este será un día maravilloso», pensó Laura, pero fue sólo por un breve tiempo.

Emilia vino repentinamente y echó agua fría.

 

«Esperen un momento, las tres. Está bien discutir lo que van hacer, pero estoy segura que su tarea de vacaciones de verano estará a tiempo ¿cierto?»

» » «Ah.» » »

 

Las tres chicas recordaron algo malo y se sintieron desalentadas.

La Gran Sabio rió con un «Ara, ma~»

Por el momento, debería escribir las notas de la investigación libre «La comida favorita de la Bestia Divina son las tortillas» después de regresar al dormitorio.

 

2 comentarios en “Kenshi wo Mezashite Nyuugaku shita no ni Mahou Tekisei 9999 Nandesu kedo!? Vol.02 – Capítulo 57

  1. Pingback: Kenshi wo Mezashite Nyuugaku shita no ni Mahou Tekisei 9999 Nandesu kedo!? (WN) Vol.02 [Completo] | HiroLsn Translations

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.