Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka (WN) – Capítulo 101

Capítulo 101 – Madre de Hiiragi (Parte 4)

Cuando le pedí por segunda vez que hablara con Hiiragi-chan, ella inmediatamente asintió.

«Si se trata de una solicitud de mi futuro yerno, no puedo negarme.»

Ella sonrió en broma y dijo estas palabras impactantes antes de salir de la sala de recepción. Ya veo, esa cualidad de decir burlonamente algo irónico fue heredada por Natsumi-chan.

La razón por la que Hiiragi-chan en el futuro quería proceder con el matrimonio sin consentimiento se debió a su pelea con Mamá Hiiragi. Si le he agradado a Mamá Hiiragi, entonces no debería convertirse en un obstáculo. Hacer las paces con Hiiragi-chan podría no ser necesario, pero aun así, sinceramente, quiero que regresen a una buena relación normal.

Natsumi-chan se recostó profundamente en el sofá.

«Puhaaa. Me preguntaba qué iba a pasar allí por un segundo, pero eso terminó bien.»

Ella sacó un celular de su bolsillo y presionó un botón.

«Aaaahh. Estuve asustada por un momento…»

Desde el teléfono, la voz de Hiiragi-chan se podía escuchar desde el altavoz.

«Umm. ¿Qué es esto?»

«Pensé que era extraño recibir una llamada de Natsumi, y cuando contesté…»

«La conversación que acabamos de tener… Haru-chan la ha estado escuchando desde el principio.»

Ella se rió y agitó su teléfono. La duración de la conversación había superado los veinte minutos.

«¿Seiji-kun?»

«Sí. ¿Qué pasa?»

«Gracias… Ah. ¡Me está llamando, así que hablemos después!»

Parece que la incómoda reconciliación entre madre e hija estaba a punto de comenzar.

Después de que la conversación terminó, Natsumi-chan regresó el celular a su bolsillo.

«Para la familia Hiiragi, ha sido difícil tener a un hombre nacido en la familia. Incluso papá se casó con la familia, ¿sabes?»

«Aaah… así que por eso fue decidido así sin tu padre.»

Si me casaba con la familia, entonces el matrimonio estaba bien. No es exactamente algo que deba discutirse sin su padre, pero si el poder en la familia estaba en manos de la madre, entonces podía entenderlo.

«En otras palabras, somos una familia matriarcal. Incluso mi abuela hizo que mi abuelo se casara con la familia, y esto ha pasado en la familia durante mucho tiempo. Como Haru-chan no escuchaba lo que le decían, probablemente habría sido esencialmente abandonada, y habría tenido entrevistas matrimoniales para que alguien se casara con la familia.»

«Supongo que los ricos tienen sus propias preocupaciones…»

Lo dije como si fuera el problema de otra persona.

«Entonces… ¿sabes lo que estoy tratando de decir?»

«¿Qué cosa? ¿Que Haruka-san va a recibir una buena paliza?»

«Nop, no es eso… Ladrón-kun, protegiste mi libertad. La libertad de decirle a la persona que me gusta que esta me gusta y la libertad de casarme con ella.»

«No hice algo tan grande.»

«¿No dije esto antes? El amor es algo por lo que una chica arriesga su vida para alcanzar. Por supuesto que es grande.»

Ella se rió.

«En un momento como este, me pregunto cómo debo transmitir mi agradecimiento…»

«Está bien, no te preocupes por eso. Todo lo que quería era que tu madre hiciera las paces con Haruka-san.»

«Ahora entiendo muy bien por qué Haru-chan está tan enamorada de ti.»

Mirándome de reojo, Natsumi-chan balanceó sus piernas hacia adelante y hacia atrás como una niña.

«¿Estará bien, Haruka-san?»

«¿Quieres ver cómo van las cosas?»

Después de asentir, salimos de la sala de recepción.

Natsumi-chan pensó que estarían en el cuarto de Mamá Hiiragi, pero cuando llegamos al cuarto, encontramos a varios sirvientes de pie afuera escuchando en secreto.

«Si ustedes no trabajan, los regañarán, ¿saben?»

Shhh, los 4 o 5 sirvientes levantaron sus dedos índices.

«Haruka-ojou-sama y la señora no estaban en una situación en la que pudieran conversar y, sin embargo, ¿por qué de repente…?»

Los sirvientes que habían expresado su confusión abrieron espacio permitiendo que Natsumi-chan y yo también escucháramos la conversación.

«Tu novio… Sanada Seiji-san… él es una persona encantadora, ¿no? Pude hablar con él antes.»

«Lo sé, ¿verdad? Es el novio del que estoy orgullosa.»

«Cuida tus palabras… Haa, no importa, nunca puedo contigo.»

Natsumi-chan me golpeó en el costado con el codo.

«Estás siendo elogiado.»

«Deja de burlarte de mí.»

Después de advertir a la bromista Natsumi-chan, presté oído a la conversación al otro lado de la puerta.

«Madre… lo siento por ser tan desafiante ante tantas cosas… nunca pude decirlo antes… pero, no me arrepiento de las cosas que he hecho… tampoco tengo la intención de cambiar…»

«Ahora que lo pienso, las cosas que hice, tal vez solo te han estado obligando, Haruka. Mientras decía que era por la familia Hiiragi, yo… en algún lugar de mi corazón, podría haber estado un poco celosa de que fueras tan libre.»

Escuché el sonido de un sollozo. No sé quién es, pero creo que probablemente sea Hiiragi-chan.

«Mira, no llores así tan rápido. Incluso antes… siempre eras una niña que lloraba mucho…»

La voz de Mamá Hiiragi temblaba un poco, pero luego, el silencio continuó por un momento.

«¿Qué tal si la próxima vez tomamos un poco de té? Déjame escuchar sobre tu trabajo, y también sobre Seiji-san.»

«Sí…»

«Puedes volver cuando tengas tiempo libre.»

Al escuchar que el tono de Mamá Hiiragi se volvía más suave, Natsamu-chan y los sirvientes comenzaron a llorar.

«Haru-chan, eso es genial…»

«¿Por qué están llorando tanto?»

«Silencio…»

Escuchamos el sonido de pasos, así que retrocedimos un poco.

Viendo a Hiiragi-chan salir mientras limpiaba sus lágrimas, la perseguí.

«Haruka-san.»

«… Seiji-kun…»

Audazmente a la luz del día, abracé a Hiiragi-chan en el pasillo.

«Gracias a Seiji-kun, pude hacerlo. Hice las paces con ella.»

«No. Es porque tuviste el coraje. Hoy, incluso la última vez que volviste a casa. Si no lo hacías, ni siquiera yo hubiera sabido si querías hacer las paces con ella o no.»

«Normalmente, no lo sabrías de todos modos.»

«Tenía la sensación de que te habías sentido así.»

Hiiragi-chan una vez más lloró en mi pecho.

«Gracias. Gracias…»

Por favor, deja de mirarme con ojos llorosos.

Pronto ella cerró sus ojos y rogó por un beso.

«Ummm. Lamento interrumpirlos en este momento tan apasionado, pero todos están mirando, ¿saben?»

Al escuchar a Natsumi-chan hablándonos, nos separamos al instante. Desde la sombra de la columna junto a ella, había algunas maids que nos miraban con profundo interés y miradas apasionadas.

«Kohon… Vamos a casa.»

«H-hagamos eso.»

«Es por eso que los tortolitos son tan…»

Natsumi-chan sacudió su cabeza mientras sonreía.

Dejando la entrada, un auto llegó de inmediato con Yoshinaga como chofer. Después de salir del asiento del chofer, inclinó su cabeza hacia mí.

«Sanada-sama. Pido disculpas por la rudeza de antes. Por lo que he oído, la señora lo ha reconocido. Felicidades. Este Yoshinaga, lo admira por completo.»

«No hay necesidad de ser tan respetuoso, está bien.»

«De ahora en adelante, por favor, deme instrucciones cuanto quiera.»

Gracias por eso. De alguna manera, esto casi me hace querer ser más considerado.

Cuando entramos al auto, Mamá Hiiragi salió a despedirnos.

«¿Haruka, Seiji-san?»

«¿Qué pasa, madre?»

Incliné mi cabeza cuando dijo algo que probablemente debería haber dicho un poco antes.

«Como son profesora y estudiante, tengan en cuenta sus acciones. No quiero que salga un criminal de la familia Hiiragi.»

«N-no haremos nada raro como eso.»

También di mi comentario.

«Está bien. Me aseguraré de tratar y de contenerla.»

«Es casi como si dijeras que no tengo autocontrol.»

«Bueno, Haru-chan, no importa cómo lo pienses, eres bastante impulsiva.»

«Incluso Natsumi …»

Al ver a Hiiragi-chan haciendo un puchero, Mamá Hiiragi empezó a reír.

«Mientras Seiji-san esté cerca, creo que puedo estar aliviada. Pero, la negligencia está prohibida… Definitivamente, no dejen que nadie se entere.»

Hiiragi-chan y yo nos miramos y asentimos al mismo tiempo.

«»Sí.»»

Después de terminar de despedirnos, el auto comenzó a avanzar en silencio.