Maou Saikon (WN) – Capítulo 5

Capítulo 5 – El matrimonio solo fue aceptado

«Angelica, yo… me casaré con Laetia.»

La heroína Angélica se congeló. Pensé que era como si ella hubiera sido golpeada por magia de petrificación o algo así.

Este fue probablemente el resultado de su rechazo a aceptar lo que dije. Pensé que podría confundirla aún más si seguía hablando, así que esperaré por ahora.

«Hooo……» Angelica dejó escapar un largo suspiro.

Ella—Ella está más tranquila de lo que pensé. Supongo que no es la heroína por nada. ¡Pero ahora, ella está agarrando sus mejillas y jalándolas muy fuerte!

«¡Mierda! ¡¿Por qué no me despierto?! ¡Despierta ya! ¡Ya no quiero estar en esta espantosa pesadilla!»

Ah, entonces ella no estaba realmente tranquila… O mejor dicho, esta es la respuesta natural que esperaba…

«¡Cálmate! ¡Esto no es un sueño! ¡Ya estas despierta! ¡Escúchanos!»

«Así es, Angelica. Es verdad. Mamá decidió casarse otra vez~»

La gentil voz de Laetia no coincidía con el estado de ánimo actual. Incluso en esta desordenada situación, tal vez la persona que la dio a luz podría calmarla. Poder decir eso de una manera tan suave era increíble. Laetia, eres tan maravillosa.

«Mamá, ¿estás siendo controlada…? ¿O te amenazó …? ¡Dime qué está pasando!»

Ella dejó de pellizcar sus mejillas, pero claramente tampoco confiaba en mí.

«Me atrajo la forma en que el señor Galtau fue tan directo conmigo. También fue tan caballeroso.»

«¿Qué quieres decir con ‘caballeroso’? ¡Él es el lord demonio! ¡Por supuesto que no lo es! ¡Cada día mata a personas inocentes y bebe su sangre!»

«Eso no es cierto. Eso es prejuicio, y no soy un vampiro. Además, creo que hay algunos humanos que utilizan la sangre del ganado para cocinar.»

«¡Tú, lord demonio, cállate!»

Ella me dijo que me callara. Teniendo en cuenta su edad, tal vez ella estaba en medio de esa «rebelión adolescente»…

«Hmm, Angelica, ¿estás pasando por tu fase de rebelión adolescente? Así fue como cuando te enojaste porque te lavaron la ropa en el mismo grupo que el de papá.»

«Ella está en lo correcto. Confía en Laetia para saber qué está pasando.»

«¡Mamá, no puedes agrupar el odio al lord demonio junto con la rebelión adolescente como una especie de fase! También, lord demonio, ¡te dije que guardaras silencio!»

Sería fácil simplemente no decir nada, pero, si no lo hiciera, no creo que esto se pueda resolver… Para determinar claramente si la heroína acepta o no esta nueva realidad, necesitamos avanzar la conversación paso a paso.

Laetia caminó lentamente hacia la heroína, luego la abrazó, la frotó y le dio una palmada en la espalda.

«Está bien, nadie te está mintiendo. Acabo de decidir casarme de nuevo.»

El poder de una madre era inmenso. La cara de la heroína se suavizó.

«Está bien que quieras casarte de nuevo, pero ¿por qué tiene que ser el lord demonio…?»

«Fue muy educado cuando vino a traerte de vuelta. Después de hablar un poco con él, me di cuenta de que era una persona muy sincera.»

«¡Sólo está tratando de engañarte—!»

«Sabes, tu mamá es una buena juzgando a las personas.»

Después de que Laetia declaró eso, la heroína no pudo decir nada a cambio.

«Yo también fui precipitado en mis acciones. Sin embargo, me enamoré de Laetia en el momento en que la vi. Lo que sentí no fue una mentira. Es por eso que… me le propuse…»

Angelica soltó sus manos de Laetia mientras me miraba fijamente, evaluándome. Entonces, ella se dio la vuelta, dándonos la espalda.

«Con quienquiera que quiera casarse mamá, depende de ella, así que no me quejaré. Sin embargo …… ¡no creas que solo puedes ir y convertirte en mi padre!»

Después de decir eso, ella corrió de regreso a su cuarto.

«E-Espera …… ¡He-heroína!»

«¡No puedes esperar que la heroína escuche lo que el lord demonio dice, ¿verdad?! ¡Déjame en paz!»

Ella cerró de golpe la puerta de su cuarto; parecía que ella iba a esconderse allí. Si intentara forzarlo, nuestra relación probablemente empeoraría.

Mientras estaba allí mirando a la puerta, Laetia me dio unas palmaditas en la espalda.

«Oh bueno~, no es como si esto fuera inesperado~. Estoy segura de que esto fue un gran shock para ella~»

«Probablemente…… No puedo culparla si ella pensó que todo esto era una broma horrible.»

«Pensemos en las cosas buenas que salieron de esto. ¿Lo escuchaste? Ella dijo que no rechazaría con quien quisiera casarme.»

«Aah, ella dijo eso, no ella…»

Aunque también dijo que no me reconocería como su padre.

«En otras palabras, aunque puede que todavía no esté lista para aceptarte como su padre, al menos no se opone a nuestro matrimonio. Se podría decir que al menos está dispuesta a decir: ‘Galtau solo es mi padre de nombre’, ¿no es así?»

Supongo que era una interpretación válida de sus palabras.

«En lugar de rechazar nuestro matrimonio por completo, ¿no crees que este resultado es mucho mejor? Solo puedes tomarte tu tiempo derribando lentamente la pared entre ustedes dos.»

«Gracias, Laetia…»

«Vamos, Galtau, no hay necesidad de sentirse abatido. Terminemos de comer. Una vez que nuestros estómagos estén llenos, tal vez se me ocurran algunas buenas ideas~»

Laetia y yo nos sentamos y continuamos nuestra comida. Pude recuperar mi objetividad, al menos más de la que tenía antes. Necesitaba vivir de una manera que no hiciera que mi hija adolescente me odiara. Si fuera demasiado suelto, ella solo continuaría perdiendo la confianza en mí.

Incluso si ella era la heroína, siempre que la enfrentara con seriedad y honestidad, algún día podría abrir su corazón hacia mí.

«Por cierto, Galtau, ¿has estado casado antes? ¿O es este tu segundo matrimonio?» Preguntó Laetia con indiferencia.

Estoy seguro de que sería malo si se lo ocultara. Cuanto antes se lo diga, mejor. Porque ella era mi esposa. No debería esconder nada de ella.

«No es una historia muy feliz. ¿Te importa?»

Poco a poco le hablé de mi anterior esposa, Sasaya. En medio de la historia, vi la cara de Laetia inclinada por la tristeza por primera vez. Era una persona tan amable y fuerte como para poder compartir el sufrimiento de otra persona.

«Esa debe haber sido una experiencia muy dolorosa. En comparación con nosotros, los humanos, has tenido que soportarlo durante mucho, mucho tiempo…»

«Sí. Sin embargo, si bien esto puede sonar un poco morboso, cuando te conocí, Laetia, sentí como si ella me hubiera dado un empujón en la espalda.»

—Cielos, deja de preocuparte por mí y encuentra algo de felicidad para ti.

«Puedo creer que ella haría eso. Yo misma no quisiera que la persona que amaba siguiera viviendo en la soledad.»

La cara que Laetia estaba haciéndome recordar una vez más a Sasaya.

«Me disculpo, por hablar tanto de otra mujer.»

«De ningún modo. También me encuentro a menudo pensando en mi anterior esposo; sería extraño no hacerlo. Si yo fuera el tipo de mujer que se olvidaría de sus viejos cónyuges, entonces probablemente yo no te gustaría, ¿verdad?»

Dios mío, era así de simple: sería realmente extraño olvidar.

«Um, esto puede ser imprudente de mi parte preguntar, pero ¿por qué no te casaste de nuevo antes?»

«Oh, eso es simple,» Laetia rió ligeramente. «Cuando mi esposo falleció, ella era—Angelica era todavía muy joven. Necesitaba criarla, así que no tuve tiempo de enamorarme otra vez.»

Ah, Laetia y yo éramos muy similares, aunque éramos completamente diferentes.

No tuve hijos con Sasaya, así que no sabía cómo construir relaciones con los hijos. Yo era un principiante cuando se trataba de la crianza de hijos. Pero, de repente, ahora tenía una hija adolescente. Me pregunto si podré manejarlo…