Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita (WN) – Capítulo 58

Capítulo 58 – El método para salir es desconocido

Rosary movió torpemente la mano de Harukara y sacudió la mía.

«Las negociaciones se establecen con esto. ¡Estaré a tu cuidado!»
Respondí con la mejor sonrisa posible.
Después de todo, Rosary probablemente se siente insegura; ella probablemente ‘vivió’ en aislamiento por un tiempo extremadamente largo. Mi mentalidad debe ser correctamente educada al tratar con ella hasta el final.

«G-gr…. Gr-gracias…»
Rosary dijo su agradecimiento mientras estaba avergonzada.
«Mi casa tiene muchas habitaciones, así que incluso si eres un fantasma, deberías ser capaz de vivir adecuadamente allí. Todavía no he notificado a todas las demás, pero dado que todas somos amables, estoy segura de que lo conseguiremos de una forma u otra.»

―Y, por alguna razón, Beelzebub suspiró profundamente como si se diera por vencida.
«Vaya… Azusa, eres realmente una estafadora… Eres aún más difícil de manejar debido a que lo estás haciendo inconscientemente.»

«¿Huh? Realmente no lo entiendo pero… ¿estás sorprendida?»
«Incluso si parece de esa manera, te estoy elogiando a mi manera. Aun así, parece que el poder más fuerte de Azusa no son sus habilidades como de trampa, sino que probablemente sea eso.»
«… No creo que tenga esa habilidad …»
«Es por eso que da miedo. Puedes ver las brechas de alguien como una persona astuta, pero en realidad no estás calculando en absoluto.»

¿Qué? No entendí correctamente eso… pero en cualquier caso, de acuerdo con las palabras de Beelzebub, parece que estoy haciendo lo que sea inconscientemente. Entonces… no hay forma de que realmente lo entienda.

«U-um …… Azusa-san, ¿era…? ¿Puedo llamarte, Nee-san……?»
«Bueno, parece que soy mayor, supongo. Por supuesto. Llámame como quieras.»
«¡Seguiré a Nee-san por el resto de mi vida! ¡Incluso me arriesgaré mi vida para proteger a Nee-san!»
«¿Protegerme? … ¿No estás muerta ya?»

Solo lo acepté como una broma, pero―
«¡No! ¡Puedo hacerlo si tomo prestado un cuerpo como este!»
Rosary dijo mientras se emocionaba.
Ella hizo que pareciera que Harukara había muerto, pero sea lo que sea…

Y entonces llevaría a Rosary, que todavía estaba dentro de Harukara, conmigo y volvería a la residencia. Harukara no podía volar, así que Beelzebub llamó a Leica. Se decidió que ella viajaría en la parte posterior de esta dragón. Además, después de que Beelzebub llamara a Leica, ella dijo que tenía sueño… y tomó una siesta en el acto.

«Ah. Yo soy la fantasma Rosary. Leica aneki, ¡por favor cuida de mí!»
«… Decir eso con la cara de Harukara me hace sentir incómoda… Bueno, la expresión en los ojos es diferente, así que…»
«Solo estoy pidiendo prestado su cuerpo por ahora. Una vez que hayamos llegado a su residencia, la dejaré allí.»

En poco tiempo, volvimos a la residencia. La capacidad de Leica para llevarnos volando a todos realmente nos ahorró el problema.
Farufa y Sharusha aun no se iban a dormir, así que también saludaron a Rosary.
«¡Estaré a su cuidado! ¡Hijas de Nee-san!»
«Sí, por favor cuida de mí, de acuerdo.»
«Esta es la primera vez que conozco una existencia llamada fantasma. Qué intrigante.»

Mis dos hijas no tienen miedo del fantasma en absoluto. Más bien, Farufa y Sharusha son acumulaciones de almas de slimes, así que… sus existencias podrían ser algo parecido a los fantasmas. Tanto los fantasmas (yuu-rei) como los espíritus (sei-rei) tienen «alma» (rei) después de todo.

«También quiero ver la cara de Rosary~. Sal~.»
«Quiero confirmar su apariencia con mis ojos.»

«¡Bien! Bueno entonces, les mostraré mi forma― ¡¿mmm?!»

La tez de Rosary― o mejor dicho de Harukara―se puso terriblemente pálida.

«Oye… ¿Rosary? ¿Pasó algo? Percibo un ‘esto no es bueno’ de tu cara.»
«Nee-san … La poseí pero… ¿Cómo… salgo?»

Era un muy gran problema fundamental.

«¿Eh? ¿No puedes hacerlo fácilmente como abrir y cerrar una puerta…?»
«N-no. En cualquier caso… no he poseído a nadie antes … Es bueno que haya entrado, pero no sé cómo salir.»

… ¿Es como esas trampas para pulpo donde se puede entrar fácilmente pero no salir?

… Hubiera sido una historia divertida, pero no lo es.

«Si… si se deja así, ¿no se convertirá en algo bastante malo?»
Si Rosary continuaba poseyendo a Harukara, Harukara probablemente se enojaría. Ella también tiene planes para mañana después de todo.

Fui a despertar a Beelzebub que se había dormido en el acto.
«U~mu … ¿Qué pasa…? Estaba durmiendo sabes…»
«Me gustaría que Rosary abandonara el cuerpo de Harukara, pero ¿qué debería hacer?»
Quizás si es Beelzebub, supuse que sabría cómo lidiar con eso.

«Umu… ¿qué? … ¿Quieres decir que no puede simplemente irse al instante?»
¡¿Uwa?! ¡Esa fue mi idea también!
«¡Ven! ¡Ven! ¡Pensemos juntas!»
«¡Deja de jalarme! ¡Duele! ¡Duele!»

De todos modos traje a Beelzebub a Rosary, que todavía estaba atrapada en el cuerpo de Harukara.
«No puedo salir… Es como si estuviera completamente atrapada en una caja…»
«… Podría ser porque su compatibilidad es demasiado buena. Nunca había oído hablar de una historia en la que alguien que posee no pueda escapar de alguien…»
«Oye, ¿la salud de Harukara se verá afectada por esto…?»
«Si un alma diferente del cuerpo permanece dentro del cuerpo por un día entero, entonces sí será malo. En el peor de los casos, el cuerpo morirá.»

¡Eso es extremadamente malo!

Pronto llamamos a un consejo familiar en la mesa de inmediato.
«Bueno… aparentemente, el límite de tiempo para sacar a Rosary del cuerpo de Harukara es de 20 horas, entonces… Me gustaría que todas compartan su sabiduría y propongan una solución. Trabajemos juntas para superar esto.»

Rosary se puso aún más pálida que antes. La idea de que ella posiblemente matara a Harukara podría ser la causa.

«Y-Yo… No quiero hacer algo que mate a alguien con quien estoy en deuda. Si eso… va a pasar, entonces … ¡me ahorcaré una vez más!»
«¡No hagas eso! ¡Si haces eso, en realidad estarás matando a Harukara y no a ti misma!»

Tranquilicé a Rosary.

Parece que vamos a estar despiertas toda la noche pensando en esto…