Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita (WN) – Capítulo 36

Capítulo 36 – Vamos al Cráter

«¡Leica, por favor llévame al cráter!»

Si el daño en el lado del cráter aumentaba, la boda empeoraría.

Para decirlo de otra manera, si detenemos el daño por allá, continuar la ceremonia es posible. Además, si obtenemos la victoria en esta disputa, tal vez el estado de ánimo sería ‘todo está bien, eso terminó bien’.

«¡Entendido! Por favor, sube.»

Leica suavemente bajó a mí, luego monté sobre su espalda.

«¡Entonces, vamos! ¡Los otros dragones y personas que puedan luchar, síganme!»

Leica lideró la vanguardia y partió.

Esta era la velocidad más rápida hasta el momento.

Mirando hacia atrás, había alrededor de cinco dragones.

Por ahora, creo que este tipo está bien.

El volcán no emitió fuertes humos, pero aún así, entrar a un volcán requería un coraje considerable.

«Dentro del Volcán Rocko, hay una enorme cueva donde residen muchos dragones. No es raro para los humanos relacionados con los dragones viajar aquí.»

Ciertamente, después de entrar, vi algo parecido a una ciudad humana.

«Turistas, funcionarios del gobierno, etc. se reúnen de vez en cuando para formar algo similar a una ciudad, por lo que tratamos con ellos con nuestras apariencias humanas. También hay dragones que viven sus vidas regularmente con sus apariencias humanas.»

«Ya veo. Sin embargo, a primera vista, no hay presencia de batallas…»

A medida que nos acercábamos rápidamente a la ciudad en medio del cráter, no se veía ninguna situación tormentosa, y no se veían peleas de dragones.

«¿Eh ……? Esto es extraño … Tal vez, puede que ya hayan sido totalmente aniquilados…»

Leica habló del peor escenario posible.

Eso es muy horrible. De una forma u otra, espero que todos estén seguros …

Leica aterrizó en las afueras del pueblo. También me bajé de Leica.

Leica también se convirtió en su apariencia de chica, luego exploramos la ciudad juntas.

Prácticamente no había gran diferencia con una ciudad humana. Dos edificios de varios pisos hechos de piedra o ladrillo, estaban alineados a ambos lados de la calle principal.

«Aunque está terriblemente tranquilo.»

«También me siento así, pero esto podría deberse a la participación de muchos dragones en la boda.»

Era un desarrollo bastante inesperado.

Se suponía que la feroz batalla se desarrollaría allí, pero era demasiado silencioso. Los edificios tampoco parecen estar destruidos.

Mientras nos sentíamos inquietas, nos dirigimos al interior de la ciudad.

«La boda de mi hermana mayor, quiero hacer algo bueno… quiero que sea un éxito…»

Escuché la voz contenida de Leica.

«Está bien. Después de que todo haya terminado de manera segura y correcta, la boda de tu hermana mayor continuará.»

Puse mi mano sobre la espalda de Leica. Espero haberle dado un poco de tranquilidad.

Entonces, de repente escuché algo que no me resultaba familiar.

«Uu …… guu …… uuu ……»

¿Qué es esto? ¿Gruñidos?

Parece, similar a un dragón, aunque ……

Mientras experimentamos ansiedad, avanzamos y nos enfrentamos a una escena asombrosa.

Cinco dragones azules cubrían la plaza.

Había una especie de formación circular que irradiaba debajo de la plaza.

«Esto más o menos, ¿se puede decir que es nuestra victoria ……?»

Una respuesta salió de lo que vimos era la verdadera identidad del gruñido. Una voz angustiada surgía de los dragones.

«Parece que sí, pero es una magia que no se ve a menudo… Me pregunto quién la usó…»

Parece que Leica tampoco lo entendió. Incluso desde mi punto de vista, no siento que sea una magia muy popular.

«¿Es un sistema de hechizos donde se ata al enemigo? No, eso es incorrecto. Por el contrario, esto absorbe el poder, y luego lo debilita hasta el punto en que no puede moverse… Es un sistema bastante vulgar…»

Cuando hice una investigación en el sitio, allí alguien que conocía hizo su aparición.

«Qué, eres tú, qué coincidencia encontrarte en ese lugar.»

Girando la cabeza hacia la dirección de la voz, Beelzebub estaba allí.

«Eh…… Realmente es algo inesperado, pero ¿por qué estás en ese lugar ……?»

«Es porque esta es una atracción turística. Un buen manantial brota en este cráter. De vez en cuando, vengo aquí para calmar lentamente mi cuerpo de la fatiga.»

Un viaje de aguas termales…… Debido a eso, la razón de Beelzebub para estar aquí fue explicada adecuadamente.

«Um, ¿qué pasó con aquellos dragones?»

«Debido a que eran ruidosos, los castigué.»

Beelzebub dijo como si no fuera nada.

«Cuando estaba paseando por la ciudad, aparecieron estos dragones. Barrieron a los turistas, reduciendo el valor del lugar turístico, y comenzaron a hablar tonterías. Por lo tanto, salí y luego llevé a cabo un exterminio.»

Beelzebub recogió un guijarro y luego lo arrojó descuidadamente a los dragones que no podían moverse.

«Esta es una magia que causa debilidad extrema. Solo es transmitida dentro de los demonios, por lo que ustedes quizás no la conozcan. Aunque de esta manera, esta es la única forma de atrapar a los criminales.»

«¿Estos cinco dragones azules, los derrotaste tú sola?»

Leica preguntó con curiosidad.

«¿Huh? Como si esos cinco dragones me fueran a retrasar de alguna manera. Un ejemplo es su aliento frío, soy yo quien respira un frío más intenso. Soy un demonio de alto nivel que ha vivido durante tres mil años, sabes. Seguramente no iba a ser derrotada. Santo cielo, me ofendes.»

Después de eso, la cara de Beelzebub se puso roja, luego su expresión facial se volvió hosca.

«Azusa, tú también, aunque me ganaste con un movimiento barato la última vez, pensaste que estaba junto con esos debiluchos ¿no? ¡La próxima vez que peleemos limpio, no sabes lo que va a pasar! ¡Porque soy fuerte!»

«Ah, eso es trivial ahora mismo sin embargo.»

«¡Espera espera! ¡No es trivial! ¡Es algo muy importante!»

Me acerqué a Beelzebub y luego la abracé con fuerza.

«¡Gracias! Gracias a ti, la crisis de los dragones rojos se ha evitado.»

«¡Wow! ¡No te aferres! ¿¡No estás avergonzada!? ¡Además, no lo hice por ti, sino debido a que estos lamentables dragones se comportaban engreídos, así que los até!»

«Huh. Beelzebub, tienes un buen olor, es como si hubieras salido del baño.»

«Es porque en realidad salí del baño—espera, eso es algo trivial, ¡entonces vamos!»

Hoy, lo entendí.

Los dragones son inferiores a Beelzebub.

 

4 comentarios en “Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita (WN) – Capítulo 36

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.