Capítulo 24: Emilia-sensei es una gran detective desu
Charlotte no podía dormir.
Aunque Laura y ella estaban envueltas por los muy lindos pijamas de peluche, y estaba en la cima de su felicidad.
Dentro su cabeza estaba llena de los ataques feroces de Laura que derrotó al Leviathan.
» Funya~ …… parfait de fresa tan delicioso ……»
La dueña de ese inocente sueño habla.
En comparación con alguien de la misma edad, Laura tenía un rostro poco fiable.
Ella derrotó en un instante al Leviathan que incluso una de las party más fuertes en la capital real [Escudo Carmesí] no pudo derrotar.
Ya no había necesidad de estar sorprendida.
Sabía que tenía por lo menos ese tipo de poder.
Pero el problema era que Charlotte no pudo ser rival contra el Leviathan.
Inmediatamente después de ser confrontada por ese hecho, Laura era incomparable.
La brecha entre sus poderes era demasiado grande.
Emilia había sido golpeada con una forma más intensa, pero aún así, ella se puso de pie.
¿Pero me pregunto si puedo hacer eso?
No. Que pasa con esa manera de pensar.
No se trata de ponerse de pie. Se trata de ganar. Ganaré contra Laura Edmonds.
¿Pero cuando? ¿Cómo?
«Desafiarla, sería al final del semestre escolar …… en el torneo antes de verano. Cómo hacerlo, es…… »
El camino ya está decidido.
Esfuerzo y agallas.
Charlotte se hizo más fuerte con eso.
No conozco otra manera aparte de esa.
Sólo elevaré su pureza.
¿Puedo realmente alcanzarla con eso?
Lo que sea. Nada sucederá de dudar de mí misma antes de que siquiera empezar.
Simplemente, entrena hasta romperte y dispersarte.
No basta con mirar hacia arriba.
Alcanzar, agarrar, superar.
Eso por lo menos debería hacerse, o de lo contrario no llegaría a los pies de Laura.
Aunque está tan cerca, puedo sentirla muy lejos.
Odio eso.
Aunque somos amigas. Aunque quiero que seamos amigas para siempre.
Es porque somos amigas que quiero estar hombro con hombro con ella.
Independientemente de eso, Laura es cada vez más y más fuerte.
A pesar de que había una brecha desde el principio, sólo se abrió de manera unilateral.
«Pero, te alcanzaré pronto. No debes preocuparte por ello y avanza. No te dejaré sola.»
Yo he sido bastante razonable hasta ahora.
Entrenamiento que mantiene la razón, no es suficientes en absoluto.
De ahora en adelante, necesito hacerlo con la intención de perder mi razón.
Especialmente inmediatamente antes del torneo, me prepararé al menos para dejar de ser humana.
«Es porque me gustas mucho, que te derrotaré, Laura-san.»
△
Hay siete días en la semana.
Y cinco días de ellos son días de clases, y los dos días que quedan son días de descanso.
Y Laura decidió usar el segundo día de descanso para estudiar las clases de teoría.
Después de todo, ella no sabía la mayoría de las cosas que se enseñaban en las clases de teoría.
Era difícil mantenerse al día con la clase.
Fui de compras ayer con todo el mundo y derroté a Leviathan, así que por lo menos debería usar el día de hoy para estudiar.
(Si Charlotte-san estuviera aquí, podría preguntarle lo que no entiendo…)
Charlotte, en quien se podía confiar, también estaba entrenando hoy.
Me pregunto qué clase de entrenamiento está haciendo.
Ella no me enseñará, aunque le pregunte.
Si fuera posible, sería mejor entrenar juntas.
Pero desafortunadamente, Laura no sabía la sensación de «la magia no puede ser utilizada sin entrenamiento».
(¿En realidad, todo mundo, me pregunto qué piensan de mí?)
¿Enemiga? ¿Rival? ¿Monstruo? ¿No importa?
(Es un poco aterrador, no puedo preguntar……)
Al menos puedo imaginar que no se sienten tranquilos dentro de ellos.
Pero, tengo la intención, por lo menos de ser discreta.
Pero ayer, derrotar al Leviathan fue … Creo que me pasé demasiado.
Debería ser más cuidadosa.
Laura tenía esa resolución.
«Laura, ¿estás ahí?»
Cuando estaba leyendo el libro mientras estaba acostada en la cama, llamaron a la puerta.
«¿Anna-san?»
Cuando abrí, estaba Anna llevando el pijama de peluche.
«Estoy libre así que vine a jugar.»
«Oh~, entra entra.»
Laura estaba feliz de tener una excusa para saltarse el estudio.
«Por cierto, ¿por qué estás en pijama durante el mediodía?»
«Creo haberte dicho que solo tengo el uniforme y esto como ropa.»
«…… cuando los lavas?»
«Los lavo una vez cada tres días apropiadamente. Y le pido a una persona del Departamento de Magia que emita aire caliente. Se seca con eso en un instante.»
«Ya veo……»
Era la sabiduría de la fórmula de Anna.
Parece que Laura no tendría la oportunidad de probarlo.
«Por cierto, somos el tema dentro de la escuela.»
«¿He?»
«PijaRangers.»
«Ahh …… pero, ¿no han descubierto que su identidad somos nosotras cierto?»
«Por ahora. El misterioso trío de peluche, salvó al Escudo Carmesí que estaba siendo atacado por Leviathan. Sobre sus identidades, lugares como la cafetería y campos de entrenamiento están en una tormenta de debates.»
«¡Fufufu…… nunca pensarán que éramos quienes estaban dentro de los peluches!»
«Así es. Fue el disfraz perfecto.»
Laura y Anna asintieron muy satisfechas.
Y entonces, una persona sorprendente vino.
Era la instructora en el Departamento de Magia, Emilia.
«Ahh, ahí están. Ne~Laura-san, Anna-san. Y también …… Charlotte-san no está aquí eh.»
«Charlotte-san está entrenando en alguna parte.»
«Como pensé. ¿Ayer, Charlotte-san también entrenó sola?»
«¡No. Fuimos de paseo las tres ayer!»
«Es así …… por cierto, ¿escuchaste sobre el Leviatán ayer?»
«¡Sí! ¡El misterioso trío de peluche, salvó al Escudo Carmesí verdad! ¡Me pregunto qué clase de trío son, tengo mucha curiosidad!»
Fue una gran actuación de mi parte, se elogió Laura.
Con esto, ella debe haber sido completamente engañada.
«El trío que se nombra a sí mismo como PijaRangers, parece que tenían la apariencia de un perro, un gato y un conejo. Y, Anna-san. Tú, llevas una pijama de gato.»
«Q-Qué coincidencia.»
Anna, quien fue señalada, soltó una voz raramente aterrada.
«Y también, encima de la cama, hay pijamas de perro y conejo.»
«¡L-Las coincidencias realmente suceden eh!»
Laura empezó a sudor frío.
Pero, todavía debía haber maneras de engañarla. Usé mi cerebro a plena potencia.
«…… Sólo quiero preguntar para futuras referencias, ustedes dos, ¿pensaron seriamente que no serían descubiertas? Quiero decir, ¿de verdad trataban de ocultarlo?»
Emilia dijo con un suspiro.
«No sé de qué estás hablando …… Emilia-sensei~ de qué estás dudando……»
«Dunno, dunno.»
«Ustedes dos, sus ojos están por todo el lugar. ¡Mírenme bien!»
Emilia dijo con un tono fuerte.
*Bikuri*, Laura y Anna temblaron.
Esto, tal vez, ¿ella lo descubrió desde el principio?
Qué poder de razonamiento.
Como se esperaba de una Aventurera Rango A.
Laura se sintió horrorizada.
«¿Sabes que hay una regla de la escuela en la que no debes luchar contra monstruos más altos que Rango D?»
«Sí……»
«¿El rango del Leviatán es?»
«Es B+ desu……»
Laura miró hacia abajo, se dio por vencida y respondió lo que le preguntaron.
Anna también, tenía un rostro goteando de sudor.
«Haaa~…… bueno, si las chicas no hubieran ido tras ellos, el Escudo Carmesí probablemente habría sido aniquilado, y sé que tienen suficiente poder para combatir al Leviathan, pero. Por lo menos deben esforzarse por esconderlo. Como instructora, hacer una violación a la escuela muy flagrante no es fácil de aceptar. Las dejaré pasar por la delicadeza del peluche esta vez, pero la próxima vez, háganlo para que no las descubran. Estoy contando con ustedes, de verdad.»
Después de decir eso, Emilia palmeó la cabeza de las dos y luego salió de la habitación.
*Patan*, cuando la puerta se cerró, Laura y Anna soltaron un profundo suspiro.
«Nos han regañado.»
«Un. Lo hicieron.»
«Ella nos dijo que no nos descubrieran la próxima vez.»
«Significa, ¿silenciar a todos los testigos?»
«¡Hiee~…… Emilia-sensei es una persona muy aterradora desu!»
«*BuruBuru*»
Laura y Anna se abrazaron temblando.
El camino para convertirse en aventurero es muy duro.
HiroLsn Translations - Lector 
jajaja ese mal entendido del final xD
Me gustaLe gusta a 1 persona