Capítulo 14: Después de una semana
De esa derrota, una semana había pasado.
Emilia estaba viviendo así, completamente sana.
Lo que pasó en ese momento, Emilia no lo había visto.
Ya que ella se desmayó en medio de eso.
Según lo que oyó de los otros instructores, en el momento en que la espada soltó un rayo para golpear a Emilia, una barrera defensiva fue creada por las manos de Laura, y protegió a Emilia, dijeron.
Perdió contra una estudiante, e incluso fue salvada por esa estudiante.
Si dijeras algo al respecto, ella perdió dos veces en un encuentro.
(Qué pasa con eso. Es peor que lo peor que esperaba. Qué cara puedo mostrar frente a los estudiantes…… no, incluso como una aventurera, e incluso como una maga, no puedo caminar delante de nadie. Que puse todo mi corazón en ello y me preparé para luchar contra esa super genio dices. Fui abrumada, y protegida. Fui ligeramente tomada del pelo…… más bien, ¿alguien puede matarme por favor?)
No teniendo el valor para el suicidio, incitada a la miseria.
No pudiendo hacer nada, Emilia no fue a la escuela al día siguiente, y se cubrió con mantas en la habitación de su apartamento.
A mi edad, cerrándome en mi propia habitación.
A mis 23 años derramando lágrimas después de perder contra una niña de 9 años.
Soy tan miserable que no merezco vivir.
Aunque sé eso, mis lágrimas no se detendrán.
Estoy frustrada. Estoy tan frustrada que quiero hacerme trizas.
Después de pelear con ella, lo entiendo muy bien.
Laura Edmonds no es un objetivo para desafiar o luchar.
Su nivel como una criatura viviente es demasiado diferente.
Incluso dejada sola, ella se fortalecerá.
En verdad, no creció durante el partido.
Aunque ella podía entenderlo, Emilia no podía renunciar a ello.
(Estoy frustrada …… ¡¡¡Estoy frustrada, estoy frustrada, estoy frustrada, estoy frustrada!!!)
Mordió sus labios hasta sangre salió.
Estaba llorando como una niña.
Viviendo así todos los días, en el séptimo día.
El timbre de la puerta sonó, y oyó la voz de una chica.
» Uhm, Sensei … ¿estás bien? Todos, están esperando por ti. Es por eso……»
Esa era la que dejó a Emilia en un infierno, era la voz de Laura.
Era una voz que se preocupaba por ella desde el fondo de su corazón.
Ni siquiera había un poco de malicia.
Pero Emilia no se sintió feliz.
En cambio, todo lo que podía hacer era morder duro su almohada para no gritar.
(¡Regresa, por favor, regresa!)
Como si sus sentimientos llegaran a ella, Laura no dijo nada después de eso, y el sonido de sus pasos se alejó.
Gracias a dios.
No quiero ver a nadie en este momento.
Pero, entonces, hasta cuándo podré salir de esta habitación.
¿Mañana? ¿Al día siguiente de ese? ¿La próxima semana?
Tal vez, no pueda estar de pie más.
Me esforcé. Hice mi mejor esfuerzo. Pensé que me había hecho más fuerte.
Todo eso eran ilusiones, y Laura va a ser cada vez más fuerte. En lugar de alcanzarla, la brecha entre nosotras se está abriendo.
(Qué estúpido. Ya está bien, no haré nada más.)
El odio de Emilia por sí misma se expandió a su máximo.
Y como si estuviera esperando ese momento, apareció el segundo visitante del día.
«Abre, Emilia. ¿Hasta cuándo piensas dejar de trabajar?»
Esta voz. Ahh, no puedo estar equivocada al respecto.
Es la persona a la que le debo mi vida.
«¡Gran…… Sabia-sama ……!»
«Llamándome así de nuevo. Ahora estamos trabajando juntas, así que llámame directora, directora dije.»
*Gachari* sonó.
La cerradura de la entrada se abrió.
Aunque puse una cerradura doble, física y mágica, ambas fueron fácilmente rotas.
La puerta se abrió y una mujer de cabello blanco-plateado entró.
Su apariencia era de alrededor de 20 años. Incluso parecía más joven que Emilia.
Pero en realidad, es una presencia legendaria que había vivido cerca de 300 años.
Teniendo el apodo Gran Sabia de la Belleza, una héroe que salvó al país al derrotar a un Majin hace 130 años.
La fundadora de la Escuela de Aventureros Real Gyrdorea, y la maga más fuerte quien sigue siendo su directora.
Calrotte Gyrdorea.
Esa como un Dios, vino a este apartamento.
«Directora …… Lo siento mucho, pero no quiero ver a nadie hoy.»
» Diciendo cosas parecidas a las de una niña. Ven, déjame ver tu cara.»
A pesar de que Emilia estaba escondida con sábanas sobre ella, la Gran Sabia la destapó.
Ella forzó a Emilia a levantar su cuerpo aunque ella no quiso, y la abrazó.
«Estuve mirando, la pelea con Laura-chan. Tú, te has hecho más fuerte eh. La primera vez que nos conocimos, eras sólo una niña que lloraba con la vista de un duende. No, te has vuelto más fuerte incluso que en el tiempo que derrotaste a un dragón hace tres años. Mira lo buena que eres.»
La Gran Sabia trató a Emilia como una niña.
No, tal vez más bajo que una niña.
Ella podía decir nada. Porque perdió contra una niña.
«Qué de bueno tiene eso…… perdí de una manera patética, además fui salvada por el oponente, y estoy viviendo una vida vergonzosa …… sé todo sobre eso. En realidad, ¿incluso la directora se está riendo de mí?»
«Supongo que sí. Me estoy riendo de felicidad por el crecimiento de mi discípula. Frente a un verdadero genio, lo bueno fue no haber huido. Al ver esa pelea, no hay nadie que diga cosas estúpidas sobre ti. Porque, las personas que se jactaban de que iban a desafiar a Laura-chan luego, después de todo, ni siquiera uno de ellos la desafió. La única que luchó correctamente sólo fuiste tú.»
«Pero, perdí…»
«Sí, eso es correcto. ¿Pero no es eso para mejor? La próxima vez, tú serás la retadora. Incluso si se trata de ataques furtivos o ataques de resistencia o ataques mentales, se te perdonara lo que hagas. Puedes luchar incluso no tan limpio. Entrena, entrena y entrena duro, y debes luchar contra ella de nuevo algún día. ¿O renunciarás? Bueno, esa es también tu libertad. Estás trabajando como instructora, por lo que sería problemático si faltas al trabajo así.»
«……¿Instructora? ¿Una instructora más débil que una estudiante realmente es necesaria? ¿Qué tengo que enseñarle a esa chica?»
«Eres demasiado pasiva eh~. Porque has perdido, estás pensando en ti mismo como alguien extremadamente sin talento. No es como si fuera la primera vez que pierdes cierto. Sabes, Emilia. Laura-chan, en el momento en que el duelo había comenzado, era más débil que tú, ¿sabes? ¿Te diste cuenta?»
«¿Eh?»
¿Ese monstruo, es más débil que yo?
«Laura-chan vio tus técnicas, las robó una después de otra, y creció a una velocidad increíble. Y ‘como había planeado’, ella estaba usando la magia muy divertida. Eso es porque, la forma en que Emilia lucha es muy divertida. Usando un muy llamativo rayo cayendo, usando muchas bestias convocadas, pero teniendo los fundamentos perfectos. Por eso, está bien. Todavía hay muchas cosas que puedes enseñarle a esa chica. Y aumentar lo que puedes hacer además. Tú misma, todavía estás en un período de crecimiento. Es por eso que estabas frustrada ¿verdad? ¿Quieres ser más fuerte, no? Entonces, debes avanzar. Has descansado lo suficiente, así que empieza por ponerte de pie.»
En ese momento, la Gran Sabia dijo «como ella había planeado», eso era algo espantoso.
Que Emilia estaba envidiosa de Laura, y iba a tener una pelea con ella, ambas cosas habían sido adivinadas.
Pero, para Emilia, esa no era la parte importante.
«Pero… entré en la Escuela de Aventureros Gyrdorea a los quince, y desde entonces he estado haciendo mi mejor esfuerzo. He estado entrenando durante ocho años. Eso, Laura-san en sólo unos días …… no, en sólo decenas de segundos durante ese duelo me superó. Incluso con eso, ¿puedo alcanzarla después?»
«¿Ocho años dices? No me hagas reír. Si es para mí, decenas de segundos u ocho años no hay mucha diferencia, ambas son polluelos todavía en el huevo. A pesar de que sólo había tenido *YochiYochi* pasos, es ridículo que te limites mientras haces una cara a pleno derecho. Tú debes saber todo sobre esto. Tú, no estás queriendo saltar de tu cama en este momento, y entrenar con tu vida en ello ¿verdad? No pienses si vas a crecer o no. Deja de pensar en cosas difíciles, y apúrate en salir. Si quieres, ¿puedo ser tu oponente? Te refrescarás.»
La Gran Sabia miró fijamente a Emilia y sonrió.
Era un rostro que veía a través de todo.
Si soy vista fijamente por esos ojos, de alguna manera ser seria se siente estúpido de repente.
Como si ser seria no hubiera sido un problema desde el principio.
«……Entiendo. Por favor estaré a su cuidado. Yo, lo dejaré todo por Gran Sabia-sama.»
«Eso es bueno. Entonces, cambiemos de lugar. También, Emilia. Quítate el pijama y ve a la ducha. Hueles demasiado a sudor.»
«Uu.»
El rostro de Emilia se calentó.
Debido a estar con un carcomido estado de ánimo, estaba viviendo sin comer alimentos adecuados y sin cambiarse de ropa.
Pensando en ello, cuando ya había calmado ahora, no era algo que una mujer de 23 años debería hacer.
«Por cierto Gran Sabia-sama …… Quiero decir, Directora.»
«Qué pasa~?»
«¿La directora ha perdido antes?»
«Ara. No hay manera de que eso pueda suceder. Soy una genio, ¿sabes?»
△
Emilia, en una montaña un poco lejos de la capital real, utilizó todos sus poderes mágicos y técnicas hacia la Gran Sabia, pero perdió en su lugar, se recuperó con la magia de recuperación, fue golpeada al infierno de nuevo, se desmayó, fue salpicada con agua en la cabeza, e incluso así, desafiante, arrasó durante toda la noche, y llegó a la escuela después de un tiempo.
Abrir la puerta de la clase de los estudiantes de primer año, me pone nerviosa.
La instructora que perdió contra una estudiante, cómo será recibida por todos.
No, primero debería disculparme por no venir por más de una semana.
«*Suu* …… Fuu.»
Después de tomar una respiración profunda, decidí con mi voluntad y abrí la puerta.
«Buenos días a todos»
Tanto como pude, me puse de pie en el podio llamando con la misma voz de antes.
Y entonces, la vista de los estudiantes se reunió de inmediato, y corrieron hacia mí.
«¡Emilia-sensei! ¡Buenos días!»
«¡Sensei, este último duelo fue increíble! ¡Yo, me conmoví!»
«¡Sensei realmente usa muchas técnicas cierto. Yo, quiero que me enseñen eso pronto!»
Ella fue sorprendentemente recibida.
Emilia, quien no sabía lo que estaba sucediendo, estaba asombrada.
«Uhmm … Déjenme disculparme primero. Lamento no haber venido hasta hoy.»
La clase fue continuada por otros profesores, así que no se habían atrasado tanto … pero ese no era el problema.
En el momento más importante, durante los primeros días de la escuela, la tutora descansó durante más de una semana sin una razón apropiada.
Debería ser criticada.
«Está bien. Ya que, nos mostraron un duelo así de increíble. Descansar debido a la fatiga es natural. ¡Sensei, por favor pelea conmigo la próxima vez!»
Incluso así, con los ojos de sus estudiantes resplandeciendo, ella fue elogiada en su lugar.
«Uhmm … ¿fue tan increíble ……?»
«¡Por supuesto! Cuando nos volvamos más fuertes, también podremos luchar así …… sólo imaginarlo nos hace mirar hacia adelante.»
«Lo sé. Hasta ahora, sólo conocía una imagen vaga de lo que iba a suceder cuando me fortaleciera. Pero gracias a eso, yo tengo mi meta. Muchas gracias.»
En realidad, Emilia utilizó todos sus poderes.
No había manera de criticar su estrategia.
Ella perdió incluso con eso.
«¡Sensei, Emilia-sensei!»
Los estudiantes hicieron un camino, y una niña se movió hacia adelante.
Era la que derrotó a Emilia por completo, era Laura Edmonds.
«¡Yo, ese duelo, fue divertido! ¡Usar la magia, fue muy divertido!»
Laura, que se levantaba de puntillas, miraba a Emilia con sus grandes ojos y lo decía de todo corazón.
«¿Fue divertido? ¿En serio? Tú, ¿a quién realmente le gusta la espada……?»
«Me gusta la espada tal cual es. Pero …… Ahora lo entiendo. Por qué Charlotte-san, Sensei y todos usan la magia con todo su corazón. Yo, quiero saber más sobre la magia. Cuando estaba peleando con Sensei, entendí que me estaba haciendo más y más fuerte.»
«Y tú ganaste. Eres realmente fuerte »
«Sí … pero, ¿ganaré contra Sensei si peleamos una vez más? La magia que sensei puede usar, esa no era toda ¿cierto?»
«Bueno, así es.»
Perdí antes de mostrar todas mis técnicas.
«¡Como pensaba, Emilia-sensei es asombrosa! ¡Por favor, cuide de mí desde ahora!»
*Pecori* Laura inclinó su cabeza.
Sin subestimarme y siendo cuidadosa con mis sentimientos, ella estaba realmente suplicándome que le enseñara.
«Ahh», los hombros tensos de Emilia se habían suavizado.
Al final, yo fui la más infantil.
Y, en este momento, voy a decir algo más infantil.
Ríete si quieres.
«……Laura-san. No perderé la próxima vez.»
Y entonces, Laura, con su mejor sonrisa del día, respondió.
«¡Yo tampoco perderé!»
Emilia, mientras miraba esa deslumbrante sonrisa, pensó «¿La Gran Sabia supuso que a Laura le iba a gustar la magia así?», y tuvo una sensación de miedo insondable.
HiroLsn Translations - Lector 