Capítulo 2: ¡¡¿Qué significa que el valor de la Aptitud Mágica sea «9999»?!!
Cualquiera puede convertirse en un aventurero.
Incluso si son nobles. Incluso si son campesinos. Incluso si no tienen dinero. Incluso si no pueden leer o escribir.
Sólo hay una cosa necesaria.
Es la decisión de arriesgar su propia vida.
Exterminación de monstruos que dañan a la gente.
Exploración de las ruinas de una antigua civilización.
Traer materiales que se pueden utilizar para la alquimia desde la naturaleza áspera del interior de un sitio.
Cada uno de ellos, es un trabajo importante que contribuirá a la raza humana, y es una Misión Aventurera que está al lado de la muerte.
Los aventureros mueren.
Especialmente aquellos que tienen entrenamiento con artes de combate y magia. Aventureros que se apresuran a ganar dinero, generalmente mueren.
La tasa de supervivencia de aventureros novatos que viven después de un año está lejos del 70%. Había tantas víctimas, que no había una información detallada disponible.
Incluso con eso, la gente que quiere convertirse en un aventurero no tiene fin.
Fue porque puedes ganar dinero con ello.
Hay una emoción.
Una admiración de niño.
Y, morirán.
Los aventureros son ese tipo de gente, se pensó así durante mucho tiempo.
Pero, hace 50 años. Hubo alguien que se opuso a eso.
Dentro de los que están muriendo, puede haber una persona llena de talentos entre ellos.
Morir sin la oportunidad de ampliar sus talentos no debería ser algo bueno.
Si es así, te educaré antes de morir.
El que dijo eso es el Aventurero Rango S, con el segundo nombre de «Gran Sabio de la Belleza».
Después de derrotar a un Majin hace 130 años, una leyenda que todavía vive hasta hoy.
Calrotte Gyrdorea.
Hizo que el Rey en ese momento dejara salir fondos, reuniera talentos apropiados como instructores y creara la escuela para educar aventureros.
Es decir, la Escuela de Aventureros Real Gydorea.
Es la escuela a la que Laura comenzará a ir a partir de hoy, y su padre, Bruno, y su madre, Dora, son graduados del Departamento de Guerreros.
Hay dos departamentos en Escuela de Aventureros Real Gydorea.
El Departamento de Guerreros y Departamento de Magia.
El primero, enseña principalmente la espada, lanza, hacha, arco y combate sin armas.
El último, es magia en general.
Y por supuesto, Laura se inscribirá en el Departamento de Guerreros.
«¡Los estudiantes de primer año del Departamento de Guerreros reúnanse aquí!»
La voz baja de un instructor resonó en todo el ancho patio de la escuela.
Laura, que no sabía a dónde ir mientras sostenía su equipaje, soltó un suspiro de alivio.
Incluso si ella tenía un talento en la espada, una niña de 9 años es una niña de 9 años.
En la desconocida Capital Real. En la acción de grupo desconocido, no pudo evitar ponerse nerviosa.
«¡Laura Edmonds. Departamento de Guerreros desu!»
» Oh, eres la hija de la Casa Edmonds eh. Si estoy en lo correcto, tienes 9 años. Pasando el examen de ingreso a esa edad, tu talento no pierdas contra el de tus padres. Pero, la clase será difícil. Prepárate.»
«¡Sí!»
Me gustará, si es difícil.
Eso era porque Laura quería ser fuerte.
Aun así, entrar en la escuela a los 9 años es realmente inusual parece.
Incluso si miro a mi alrededor, no pudo ver a una persona de mi misma edad.
El examen de ingreso fue tomado por todos en diferentes momentos así que no lo sabía, los más jóvenes tienen por lo menos 12-13 años. También hay quienes parecen estar cerca de los 20 años.
-Aunque, una vez que entras, la edad no importa. Todo se decidía por sus capacidades.
Pero si ella iba a hacer amigos, quienes tienen la misma edad son más fáciles para hablarles.
«Me pregunto si puedo hacer amigos correctamente». Laura empezó a sentir ansiedad.
Pero creo que estará bien.
Incluso si nuestra edad está alejada, todos aquí, están apuntando a convertirse en un guerrero de primera clase.
Estoy segura de que habrá temas en común.
Y si ambos somos espadachines entonces podríamos convertirnos en mejores amigos, probablemente.
«Los estudiantes de primer año del Departamento de Guerreros, 43 personas. Parece que todos están reunidos. A partir de ahora, mediré sus talentos con este dispositivo. Por supuesto, el talento medido por esta herramienta es sólo una guía, pero de alguna manera, será una referencia para las clases a partir de ahora. Bueno, solo relájense. No es como si algo fuera a pasar usando esto ahora.»
Al lado del instructor con una constitución grande, un pilar azul transparente estaba de pie.
El ancho y la longitud eran casi igual que el instructor.
El estudiante que es llamado por su nombre, tocará el pilar con su mano.
Y entonces, una luz se extenderá del pilar, y comenzará a dibujar letras en medio del aire.
Parece que es un dispositivo usado para poner en números la aptitud en espadas o lanzas, y varios tipos de magia.
Eso es probablemente, un pedazo de tecnología mágica.
¿Me pregunto si fue hecho por el fundador, Calrotte Gyrdorea?
«Siguiente. Anna Arnett »
«Sí»
Quien respondió y fue adelante, era una chica que tenía alrededor de 13 años. Tenía el cabello rojo ardiente.
Probablemente, ella tenía la edad más cercana a Laura.
Al ver la manera de caminar de Anna, Laura gimió instintivamente.
Todavía joven …… bastante infantil, pero ella tiene la atmósfera de una guerrera de primera clase.
Ella sabía porque era capaz de ver a una verdadera primera clase, su padre y su madre, en la vida cotidiana, era la intuición de Laura.
Y el dispositivo demostró que su intuición era correcta.
Nombre: Anna Arnett
Aptitud con la Espada: 98
Aptitud con la Lanza: 81
Aptitud con el Hacha: 66
Aptitud con el Arco: 70
Aptitud con las Artes de Combate Cercano: 83
Viendo los números mostrados en el aire, el instructor soltó una voz como «Hou~».
«Creo que lo sabes mirando antes, pero incluso aquellos que pasaron ese difícil examen, su aptitud es de alrededor de 50-60. Pero lo más bajo de Anna es el hacha, pero aún así es 66. Con la espada, es 98. Sin duda uns genio. Aunque, sea cual sea en lo seas genio, si empiezas a ser presumida, será tu fin.»
«No voy a ser presumida…… Voy a aplastar con toda la fuerza.»
Para el instructor, Anna respondió con una voz aguda.
Oyendo eso, Laura tembló de emoción.
Ella va a ser mi rival. Tengo ese sentimiento.
«Pues bien, la aptitud mágica de Anna a un lado. Incluso todos en el Departamento de Guerreros, ser capaz de usar magia no es una pérdida. Si tienes la capacidad de aprender, entonces debes aprenderlo.»
Aptitud con Magia de Ataque: 04
Aptitud con Magia de Defensa: 29
Aptitud con Magia de Recuperación: 08
Aptitud con Magia de Fortalecimiento: 31
Aptitud con Magia de Invocación: 06
Aptitud con Magia Especial: 10
«Hou. Esto, este equilibrio es bueno. Protegiéndote con Magia de Defensa. Y es posible fortalecer tus poderes físicos con Magia de Fortalecimiento. Parece que Anna es un estilo de combate cuerpo a cuerpo por dentro y por fuera.»
«…… Me siento aliviada de que sea lo mismo con mis preferencias.»
Anna, quien murmuró eso, sonreía muy feliz.
A pesar de que es el Departamento de Guerreros la aptitud con la magia es revisada. El instructor también recomendaba magia.
Laura había sentido algo malo con eso, pero sabía que la educación que recibió de sus padres fue algo extremo, así que no cambió su expresión y se comportó.
«Bien. La siguiente es Laura Edmonds. Me pregunto qué números saldrán. Estoy deseando que llegue.»
Los estudiantes hicieron una cara extraña ante la pequeña apariencia de Laura, pero cuando oyeron el apellido Edmonds, hicieron un alarido como «¡Ohh!».
«¿Edmonds, quieres decir esos Edmonds? Odian la magia, y son maníacos del combate cercano …… y aunque son así, son tan fuertes como un Oni, esos esposo y esposa.»
«He oído que tienen una hija, y si estoy en lo cierto, debería tener alrededor de esa edad. Aunque o pensé que entraría el mismo año…… »
«En lugar de eso, todavía no tiene 10 años de edad. ¿Es por conexión?»
«Estúpido. No puedes entrar en la escuela del Gran Sabio usando conexiones. Es su habilidad, ha-bi-li-dad.»
La visión de cada estudiante de primer año en el Departamento de Guerreros se centró en Laura.
Laura, quien no había recibido tanta atención en toda su vida, se ruborizó y se puso delante del aparato con un trote.
Y entonces——.
Aptitud con la Espada: 107
Aptitud con la Lanza: 99
Aptitud con el Hacha: 74
Aptitud con el Arco: 68
Aptitud con la Artes de Combate Cercano: 75
Con los números de Laura, todo mundo estaba aturdido.
Incluso el instructor bajaba la mandíbula, pero pronto hizo una expresión con una sonrisa irónica.
«Superar los 100 a la aptitud con la espada … Estoy sorprendido. Tal vez esta es la primera vez desde la fundación de la escuela eh.»
El número que salía por la medición, era sólo como una guía.
En lo que sea que seas genio, si te vuelves engreído, será tu fin.
Fue el instructor quien lo dijo, pero sus ojos brillaron mirando los números de Laura.
Laura también, estaba orgullosa de sí misma.
Ella no estaba planeando alardear sobre ellos, pero si estos números demuestran que ella tiene talento para la espada, ella estaría realmente feliz sobre eso.
Y también estaba el alivio de que era más alto que el de Anna.
Aunque estaba segura, si su aptitud en la espada era más baja que la de Anna, no sabría qué hacer y estaría ansiosa.
Y Anna, estaba mirando a Laura
Ese lado también me notó eh.
Ella será una rival como yo pensaba.
La diferencia de número es 9. Probablemente se puede anular trabajando duro.
«Bien entonces. Lo siguiente es la aptitud para la magia.»
No tengo interés en eso.
Más bien, ni siquiera quiero ver eso.
Números altos deberían salir.
Porque pude usar la magia sin practicar.
Laura no estaba planeando usar magia.
Es por eso que, cualquiera que sea el número que salga, ella lo ignoraría.
Eso, ella había decidido, pero——.
Aptitud en Magia de Ataque: 9999
«¿Nn?»
«¿Ha?»
«¡¡Na!!»
«¡¡¿Es un defecto?!!»
«¡¡999 dices, eso es imposible!!»
«Estúpido, el dígito es incorrecto. ¡¡Es 9999!!»
Viendo los números de la Magia de Ataque que salió primero, los estudiantes y el instructor levantaron una voz extraña.
Incomparable.
Las dimensiones comparadas con los números que salieron hasta ahora eran diferentes.
Exceder 100 podría hacer una conmoción, pero si es 9999.
No había nadie que pueda entender la situación.
Laura también estaba petrificada, y lo único que podía hacer era observar cómo se dibujaba su aptitud.
Era un paisaje como una pesadilla.
Aptitud con Magia de Defensa: 9999
Aptitud con Magia de Recuperación: 9999
Aptitud con Magia de Fortalecimiento: 9999
Aptitud con Magia de Invocación: 9999
Aptitud con Magia Especial: 9999
La conciencia de Laura salió volando.
Me convertiré en una espadachín. No usaré la magia.
Para el corazón de una niña de 9 años que estaba persiguiendo ese sueño, esta realidad era demasiado chocante.
«Laura-kun. Laura-kun. ¿Puedes venir aquí un momento?»
Y cuando se dio cuenta, un instructor que llevaba una túnica como un mago, lanzó una invitación a Laura.
«La charla ha terminado así. Ahora estás en el Departamento de Magia. ¡Sí, hagamos lo mejor desde hoy! Bueno bueno, ese fue un número inesperado. Recibir talentos como los tuyos es realmente feliz. Si solo son talentos, superas al Gran Sabio-sama. ¡Podrías cambiar la historia de la magia!»
La mente de Laura se blanqueó. Y entonces,
«¡¡¡U-Uwaaa~n !!! »
Ella lloró y gritó, derrumbó, y perdió su conciencia por completo.
HiroLsn Translations - Lector 