Boku wa Isekai de Fuyo Mahou

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Vol. 04 – Capítulo 91

Capítulo 91: Festín

Volamos hacia el acantilado desde las profundamente marcadas planicies.

En medio, escuchamos la voz del águila.

No, debería ser la voz femenina desde el águila.

El águila que es como un familiar, está siendo abrazado por Mia usando sus dos brazos.

“Somos Ara Furaara*. En términos humanos, significa Gente de la Luz. Los Protectores del Árbol del Mundo. Mi nombre es Rirandarukarakumuru Ra Furamusa*……”

(* NT: ア ー ラ · フ ラ ー ラ y  リーランダールカラークムール・ラ・フラームサー)

“Espera, espera un minuto, ¿puedes poner tu nombre en una forma más simple, por favor?”

“…… Entonces llámenme, Rin.”

“Ok, lo entiendo. Buena chica, buena chica.”

Mia comenzó a acariciar la cabeza del águila, ya que parece disgustada después de ser interrumpida con su auto-presentación.

Y también ella continuó hasta la región de la garganta del águila.

El águila cerró los ojos, aparentemente sintiéndose muy cómoda.

“Espera un minuto, esta águila es mi familiar. Si haces eso, ahh~ oi, espera un segundo, ¡ah!”

El águila parece estar emitiendo un sonido extraño.

Ah, ¿esta persona parece estar vinculada con ella?

Esto se siente como la Magia de Soporte de Rango 8 «Simpatizar», aunque todavía tengo que aprenderla.

“Ah que linda, Kazu-chi, mira mira.”

Mia volteó hacia este lado y sonrió alegremente.

Espera … Ten cuidado.

La otra parte es una fuente importante de información, debes saber cuándo parar.

El águila batió sus alas y escapó de los brazos de Mia.

Así empezó a volar en el cielo

Ah, se enfadó.

“Lo siento, mi error, así que por favor dinos la información.”

“Mia, tú ……”

“Es que la voz es demasiado linda, así que lo hice.”

Nosotros, que hemos llegado al acantilado, fuimos rodeados por la gente que escapó de la ciudad.

Ya que derrotamos al centauro gigante, fuimos muy queridos.

Especialmente Arisu y Tamaki que dieron el golpe final, fueron muy acogidas.

Los nativos se arrodillaron con sus cabezas y sus manos mirando hacia arriba mientras lloraban. Este debe ser el significado de su gratitud.

“Oh, Diosa del Destino Al-Sazaar. Ah gracias por tu guía. Oh sirvientes del Gran Usuario de Magia, y nobles guerreras, que la protección del Dios de la Guerra Galgos los proteja.”

Al-Sazaar y Galgos.

La Diosa del Destino y el Dios de la Guerra.

Las creencias de ellos parecen de la antigua Grecia y Roma, dando un sentimiento de religiones múltiples……

Es… espera un minuto.

Gran Usuario de Magia …… ¿Ah, entendieron algo mal?

No me digas……

Por lo que ellos vieron, ¿Arisu y Tamaki son familiares que yo invoqué?

Mia usó un tono pesado y explicó que eran humanas.

Estaban sorprendidos y preocupados.

“¿Son humanas como nosotros…… y pueden luchar contra el soldado divino?”

“Nnn. Sí. Ese es el poder del Gran Usuario de Magia y su magia.”

La multitud parece estar en conmocionada.

Oi oi, no debes decir algo inapropiado.

Aunque estoy un poco atento al término soldado divino.

Apresuradamente dije que esas eran las habilidades de Arisu y Tamaki, y empujé las gracias de la gente a las dos.

Comenzaron a adorar a Arisu y Tamaki nuevamente.

“Hey, hey, Kazu-san. ¿Qué dicen estas personas? ¿Qué es?”

Tamaki estaba sorprendida.

Ah, mierda.

Le di a Arisu y a Tamaki «Muchas Lenguas».

Para Arisu y Tamaki que ahora son capaces de entenderlos, ellas entraron en pánico después de escuchar las alabanzas de adoración.

Maa … También puedo entender esas palabras, e incluso si no entiendes sus palabras, probablemente seguirán reaccionando de la misma manera.

Allí, Arisu encontró a los heridos entre los ciudadanos.

Y me dio una mirada.

“Arisu, ¿puedo pedirte que los cures?”

“¡Nnn!”

Arisu comenzó a curar apresuradamente las heridas de los ciudadanos.

Ah, de todos modos siento que ella está siendo completamente idolatrada.

El nacimiento de una Santa……

Bueno.

El águila en el cielo sigue dando vueltas como si todavía estuviera haciendo pucheros.

No hay otra opción.

Ya ha llegado el mediodía.

De repente sentí hambre.

Maa….. Ahora no hay ningún peligro aquí, ¿así que supongo que está bien?

Utilicé «Invocar Festín y Set».

Mesas delgadas son alineadas en el acantilado.

Sobre el mantel blanco puro de la mesa, platillos deliciosos están soltando vapor caliente.

Cosas como ave entera asada, un tazón lleno de ensalada, sopa blanca, carne asada, algo como paella, algo como pizza y ensalada de papas, etc.

Bebidas, vinos, cervezas, jugos, todo está allí.

Incluso si hay 100 personas, la cantidad es suficiente para llenarlas.

Bajo el cielo azul, un banquete apareció en un instante.

A los ciudadanos que tenían los ojos muy abiertos, les dije que comamos juntos.

No puedo desperdiciar mi MP, así que no llamé a los sirvientes. Aunque incluso si los llamo, ellos agradecerán a los mayordomos y maids.

Hora de comer.

Arisu y Tamaki solo siguieron y comieron un poco de ensalada.

No, Tamaki empezó moviéndose a la carne asada como si no fuera nada.

Si comes demasiado, es posible que no puedas moverte sabes.

“¡E…Es que se ve super delicioso! ¡Sabe muy bien!”

“Oh, oh …… entonces hasta llenarte. Tómalo como reabastecimiento después de hacer ejercicio. Después de todo todavía tengo 7 MP, si es necesario, puedo invocar otra mesa.”

“Ah, eso…… no puedo comer tanto……”

Hay un total de 87 personas de los ciudadanos restantes.

3 soldados.

Alrededor de 10 ancianos, 30 niños.

Ya que todos los que pueden luchar son reclutados, la mayoría de los jóvenes aptos que son capaces de trabajar, están todos muertos.

En tal situación, ¿cómo sobrevivirán a partir de ahora?

¿No tengo que considerar esto ahora?

¿También fue atraído por el olor de la comida? El águila voló y aterrizó a un lado de la mesa.

Arisu colocó una carne en un plato y el águila comenzó a comer con entusiasmo.

¿Está satisfecho con el sabor de la comida? El águila miró hacia aquí.

Esas pupilas negras parece que se tragaran a uno.

No, ¿debo decir en las profundidades de los ojos del águila, está la mirada seria de esa persona?

“Quiero seguir hablando contigo, Kazu-chi.”

“Por favor espera un segundo. Así es como Mia suele llamarme. Hmm, llámame Kazu.”

“Entiendo, Kazu. Déjame poner esto en claro, ¿no vendrías al Árbol del Mundo?”

Árbol del mundo … …

La palabra de fantasía salió.

Un árbol de tamaño gigante eh……

Una hoja de este puede revivir a alguien, pero en realidad es un ascensor orbital.

Ah bien.

Hablé con el soldado que está masticando su carne.

El tipo de mediana edad que me dijo el nombre del centauro gigante.

“¿Sabes sobre el Árbol del Mundo?”

“Sí, Gran Usuario de Magia-sama. Es el lugar donde la Gente de la Luz y los Demi-humanos permanecen. Es un árbol enorme que atraviesa el cielo, eso es lo que los protectores del Árbol del Mundo del Principio dijeron. Si tal cosa realmente existe, entonces podremos verlo desde un lugar lejano……”

“Ah, veo que este mundo sabe lo que es la curvatura.”

“Curvatura …… ¿qué es eso?”

El soldado quedó estupefacto.

No, incluso si lo sé, no tiene uso.

Si la tierra es una superficie plana o es una esfera, cualquier cosa está bien.

De todos modos, hmmm, demi-humanos, eh … …

Es posible que subestimen a los humanos.

No, antes de eso, ¿qué clase de personas son los demi-humanos?

“Oh oh, ¿no tiene Rin-chi orejas largas?”

“No hay tal cosa….. Espera, por favor no te acerques a mí.”

Cuando Mia se acercó, el águila movió sus alas y aterrizó en el pasto.

Parece estar decidida a que no se acerque o más bien, decidió ignorarla.

“Chii, ¿no eres un Elfo?”

“Espera un minuto, Mia. Si un Elfo no tiene orejas largas, entonces puede no ser un Elfo.”

“Oh, ¿es así? …… Entonces, ¿qué tan alto es Rin-chi?”

“Eso……”

Ah, el águila se quedó en silencio.

¿Es algún complejo de inferioridad?

“Una vez que me veas, lo entenderás.”

Tengo la sensación de que nos encontraremos pronto … …

“¿No me digas que estás cerca de aquí? ¿Rin-san?”

“No, si empiezas a caminar desde aquí, tomará alrededor de un mes.”

Entonces si seguimos caminando para encontrarnos, ¿no sería malo … …?

“Activar una puerta de transferencia. Este familiar está preparado para invocar tal magia.”

Una puerta de transferencia.

Nos miramos el uno al otro.

Esa palabra es nuestra pista.

Esa espantosa y desagradable pieza de carne, el Globster.

La existencia que nos transfirió a este lugar.

La existencia que invocó al centauro gigante.

“Mientras usemos eso, podemos pasar de aquí al Árbol del Mundo inmediatamente……”

“Ya veo.”

“El lugar donde está el Árbol del Mundo, ¿es seguro?”

El águila volvió a guardar silencio.

Oi, no te quedes quieta en este momento … …

Maa …… aunque es bueno ser honesto.

“Rin-san. Por favor, explícanos sobre el peligro que el Árbol Mundial tiene.”

“…… Actualmente, estamos bajo un ataque de monstruos a gran escala.”

Es así.

¿Así que quieren nuestro poder?

Si es sólo eso, tal vez podamos trabajar juntos.

Si la dueña de esa voz entiende la geografía de este mundo, tal vez puedan ayudarnos a volver a la montaña donde está nuestra escuela.

Incluso si no sabemos la ubicación exacta, si podemos recopilar información……

No, con la capacidad de investigación del águila y la puerta de transferencia, existe la posibilidad de que podamos regresar al Centro de Cultivo en un instante.

Pero eso está bajo la premisa de que podamos bloquear el ataque de los monstruos.

Si hay monstruos más fuertes que ese centauro gigante …… tal posibilidad existe.

“¿Qué tan grande es esa escala?”

“Hay alrededor de 20 mil con orcos como la fuerza principal.”

Oi, espera un momento.

¿No hay demasiados enemigos?

“Ah, ¿cuántas personas hay en el Árbol del Mundo?”

“En nuestro ejército, hay unos 2000 soldados que están aptos para la batalla en el bosque y hay alrededor de 1000 soldados que sobrevivieron y evacuaron aquí. Aparte de eso, hay alrededor de 2000 animales como lobos y osos.”

También hay mucho más poder de combate en el lado de Rin-san de lo que esperaba.

Si son osos, entonces son definitivamente más fuertes que los orcos.

Si hay tantos, ¿no podrían luchar a la par con los orcos en el bosque?

No, no puede ser tan simple.

Entre los monstruos, hay algunos que son muy fuertes.

Hasta ahora, con los que hemos luchado antes son los Orcos Elite, Orcos General, y……

“¿Hay monstruos como el centauro gigante?”

“Actualmente no está confirmado si hay soldados divinos. Pero existe la posibilidad de que sea un respaldo.”

“Entonces, ¿cuál es la posibilidad?”

“Actualmente es sólo una posibilidad.”

Ella parece haber respondido adecuadamente las cosas desventajosas.

Rin-san parece estar conversando honestamente con nosotros.

Si es así… asentí y miré al soldado que está aturdido a mi lado.

Luego a Arisu, Tamaki, y Mia en esta secuencia.

Tamaki, que estaba ocupada comiendo, no miraba por aquí.

Mia, que aparentemente quería escuchar, siguió mirando.

“Si es sin nuestro poder, ¿es posible para ustedes derrotar al ejército de monstruos?”

Pero ella está muy lejos.

“Honestamente hablando, no lo sé tampoco. En la situación en la que un soldado divino entre, una lucha dura será inevitable.”

“¿Para eso, necesitas nuestra fuerza?”

“Sí. Si queremos ganar, necesitaremos su ayuda, así que considérenlo.”

Ella es francamente sincera.

No, o mejor, ¿debería ser que no hay mucho tiempo para negociar con nosotros?

O es que sólo quería mostrar su sinceridad.

Si es así, entonces debemos hacer alguna petición por nuestra cuenta.

“¿Podemos llevar a todos los sobrevivientes a esa ciudad? No podemos dejarlos aquí. Aunque lo mejor es que tu gente pueda protegerlos……”

“Tenemos esa intención desde el principio. Aunque si decides rechazar la invitación, ellos también la aceptarán.”

¿Hmm? ¿Por qué?

Tengo la sensación de que no quiero entender.

No pueden depender de ellos como fuerza de combate.

Y cuando comience la batalla, estas personas sólo se convertirán en cargas.

No haciendo nada más que consumir comida.

Maa, tal vez pueden proporcionar un poco de trabajo, pero sólo puede ser hasta cierto punto.

Y los demi-humanos en el Árbol del Mundo, probablemente rechazarán a los forasteros … …

No, los que rechazarán, ¿serán los ciudadanos de aquí?

De todos modos, no creo que tengan una relación muy buena.

“Después de eso, ¿qué planes tienes?”

“Después de reunir a los sobrevivientes, después de la guerra, lo más importante es revivir al mundo.”

Ah, ya veo.

… … Ah, cómo debo hacer esto.

“Hey, Mia.”

“Kazu-chi, ¿necesitas que te explique algo?”

“No … deseo escuchar tu opinión sobre mi extraño sentimiento en la conversación.”

Mia asintió.

“El mundo se enfrenta a la destrucción. La única esperanza, es la última fortaleza de los humanos que es el Árbol del Mundo, ¿no?”

“Ah … Es eso así…..”

Los ojos del águila se movieron hacia aquí.

“Actualmente, hemos juzgado que hay 7 bases en esta tierra que tienen la capacidad de luchar con los monstruos. El Árbol del Mundo es una de ellas. La mayoría de los lugares en esta tierra fueron ocupados por los monstruos y destruidos. Nosotros, los humanos, seremos exilados de esta tierra.”

Nos miramos y emitimos un “quéééé”.

Esto se siente mal

¿No es este el estado donde estás en jaque mate?

Cuáles son los objetivos de los monstruos, cómo pelean, etc. Aunque hay todo tipo de cosas de las que queríamos oír…

Hay 2 opciones.

¿Vamos a interferir con la guerra en este mundo?

Si es así, entonces va en contra de sus deseos, pero sin importar qué, debemos proteger el Centro de Cultivo.

“Kazu-chi. Incluso si huimos, es definitivamente inútil.”

“Entiendo. En realidad, incluso si no hay una opción, está bien también. Pero la opinión de todos también es……”

“¿Opinión?”

Mia se encogió de hombros.

“¿Arisu-chi y Tamaki-chi están bien con ser afectadas por Kazu-chi?”

Arisu asintió.

La boca de Tamaki estaba sucia por la salsa y asintió mientras masticaba la carne en su boca.

Bueno, puedes comer lentamente.

Después de todo, no sabemos cuándo podremos comer despacio después de esto.

Miré de nuevo al águila.

“Entiendo. Entonces, después de que terminemos de comer, activa la puerta de transferencia. Lleva a quienes quieran participar a través de la puerta de transferencia. Por supuesto que todos iremos.”

“Gracias por tu decisión, Gran Usuario de Magia Kazu.”

“Kazu está bien. No uses ningún otro nombre excesivo.”

De la conclusión, parece que todos los sobrevivientes de la ciudad han decidido ir al Árbol del Mundo con nosotros.

Incluso si se quedan en este lugar, es difícil para ellos sobrevivir.

Así que incluso si tienen que arrodillarse ante aquellos llamados demi-humanos, también deben sobrevivir.

Ese es su papel, las mujeres que regañaban a los soldados toscamente decían mientras sonreían.

Hmm, parece que hay algo de racismo.

De todos modos, les he advertido que está prohibido mantener una actitud agresiva.

Recordé a todos los familiares invocados.

Debemos ser sinceros con quienes se están moviendo.

Y actualmente Arisu y Tamaki están alrededor … …

“Entonces, activaré la puerta de transferencia.”

El águila aterrizó en el centro del acantilado y sus alas levantaron fuertes vientos.

Una luz blanca se dispersó hacia fuera y engulló el lugar donde estaban reunidas menos de 100 personas.

Mareo y disgusto.

Se siente como ser tragado por un enorme remolino.

Nuestra consciencia se pone borrosa.

Justo como ser transferido por el Globster.

Entonces, nosotros……

 

Anuncios

2 comentarios sobre “Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Vol. 04 – Capítulo 91

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s