Capítulo 9 – True Force
Parte 1
El bosque primordial brotó a los pies del gigante de tierra.
Extendiéndose radialmente, los árboles surgieron como una ola gigante.
«¡…! ¡Retírense detrás de la Fortaleza, de lo contrario serán devoradas!»
Velsaria desplegó capa tras capa de muros fortificados de Dreadnought y disparó una y otra vez.
Partes del bosque fueron destruidos, pero el rápido crecimiento no mostraba signos de desaceleración.
Las raíces de los árboles destruyeron los muros y rompieron la armadura de Velsaria.
«… ¡Gah, ah, ahhhhhhhhhh!»
Velsaria apretó sus dientes y gritó del dolor.
«¡Artes de Espada Absoluta, Tercera Forma—Shadowmoon Waltz!»
Greyworth corrió a la vanguardia y cortó las raíces de los árboles de un golpe, pero no fue más que una gota en el balde.
«Este monstruo intenta crear un mar de árboles, ¿huh?»
Había signos de fatiga en la cara de Greyworth.
Los canales circulatorios en su cuerpo habían sido completamente dañados antes cuando le enseñó a Kamito la técnica definitiva.
Aunque el daño fue reparado cuando ella volvió a su mejor condición, el uso repetido de las Artes de Espada Absoluta como esta eventualmente haría que perdiera el poder de los contratos espirituales nuevamente.
«Nada menos esperado de la Lord Elemental de la Tierra—»
Leonora estaba usando los rayos de calor de su dragón para incinerar el bosque, pero todo lo que logró fue ganar tiempo.
«Muir, ¿cuántos espíritus militarizados te quedan?»
«Siete. Podría quemar bosques, pero ¿de qué sirve eso?»
Al escuchar la pregunta de Greyworth, Muir se encogió de hombros.
El espíritu militarizado de Muir, Garuda, había tratado de atacar a la Lord de la Tierra, pero terminó enredado en innumerables vides y luego fue fácilmente aplastado.
«Ciertamente, usar varios espíritus militarizados hasta que se rompan no cambiará la situación—»
Greyworth murmuró. Justo entonces…
Una sombra gigante descendió sobre ellas.
«¡…! ¡¿Q-Qué es eso?!»
Muir señaló al aire y gritó.
Apareciendo en el cielo estaba—
Un dragón rojo, lo suficientemente grande como para rivalizar con la Lord Elemental de la Tierra.
¡Gahhhhhhhhhh!
El dragón rojo abrió sus fauces, liberando un rayo de calor que incineró el bosque.
«Q-Qué, ese dragón … Podría ser, un espíritu—»
«—¡Su Majestad el Rey Dragón!»
Leonora gritó fuertemente. Todas la miraron.
«¿Qué dijiste?»
Greyworth preguntó sorprendida.
«No hay error. ¡Ese dragón es el rey de nuestra Dracunia, el Rey Dragón Bahamut!»
La voz de Leonora era muy emotiva.
«¿Pero el Rey Dragón de Dracunia no está sellada en las profundidades de la Fortaleza Dragón de Roca debido a la maldición de la Lord Elemental de la Tierra?»
«Sí, se supone que ese es el caso—»
‘Fui liberada.’
Justo entonces, una elegante voz sonó en sus mentes.
«¡Rey Dragon…!»
‘Cuando la Lord Elemental de la Tierra se transformó en una Puerta, la maldición que me ataba también desapareció. Pido disculpas por mi llegada tardía. Volé aquí tan rápido como pude.’
¡BOOOOOOOOOOM!
El gigantesco espíritu dragón aterrizó en el suelo, peleando con la Lord de la Tierra.
Dos espíritus de clase legendaria luchaban en el centro de un cráter gigante.
Era prácticamente la recreación de una escena de la Guerra Espiritual de hace seis mil años.
¡Gruoooooooooooooooooh!
El Rey Dragón lanzó aliento de fuego a corta distancia.
Sin embargo, la Lord de la Tierra no se inmutó por el fuego y agarró violentamente las alas del Rey Dragón.
Incluso Bahamut no podía hacer nada más que restringir el poder de una Lord Elemental.
—Rápido, mientras la tengo inmovilizada.
Al darse cuenta de la intención del Rey Dragón, Leonora y Greyworth entraron en acción.
Sosteniendo sus espadas elemental waffen, se lanzaron al mar de fuego.
La Lord de la Tierra rugió de ira, levantando el masivo cuerpo del Rey Dragón.
Luego, aplastó al Rey Dragón con fuerza contra el suelo.
La tierra tembló. El gigante balanceó su puño contra la cabeza del Rey Dragón que yacía a sus pies.
«—¡Rey Dragon!»
Leonora gritó.
Justo en ese instante, los movimientos de la Lord Elemental de la Tierra se detuvieron.
«…¿Qué?»
Corriendo al lado de Leonora, Greyworth exclamó sorprendida.
Por supuesto, eso no fue una reacción al grito de Leonora.
¡O-Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Todavía en su postura para lanzar un puñetazo, la Lord de la Tierra rugió al cielo.
Fue un rugido con un toque de tristeza en medio de la locura.
«…Que diablos—»
Leonora no pudo evitar detenerse.
—Ellas no se dieron cuenta de la razón del cambio en la Lord Elemental de la Tierra.
Al escuchar las oraciones de tantas doncellas princesas en el reino humano, la Lord Elemental de la Tierra Lode Gear recuperó su cordura por un breve momento—
Aunque breve, esta duración era una rara oportunidad.
Greyworth llamó a Leonora detrás de ella.
«—Muchacha Dragon, tienes experiencia con la esgrima del muchacho, ¿verdad?»
«¿…? Huh, sí—»
¿Qué se supone que debo decir en un momento como este?—Leonora frunció el ceño con duda en su rostro.
«Viendo que tu aptitud no es mala, te enseñaré algunos trucos. Sea como fuere, esto es solo lo básico de lo básico.»
«¿…?»
Diciendo eso, Greyworth presionó su mano contra la frente de Leonora.
Leonora al instante abrió sus ojos, enrojecida por la maldición de Dragon Blood.
«¡…! ¿Esto… es…?»
«Te he transmitido conocimiento de mi esgrima y mi percepción en el uso del poder divino. Esto originalmente se suponía que se transmitiría solo a un discípulo graduado—»
«… Ah… ¡Ku …!»
Ante esta oleada masiva de información, Leonora no pudo evitar gritar. Lanzándole una mirada, Greyworth volvió su cabeza para mirar a la Lord de la Tierra detrás de ella.
Con el fin de detener a la Lord de la Tierra, Velsaria disparó todos sus cañones.
—La Lord de la Tierra comenzó a moverse de nuevo.
«—Vamos, muchacha dragón.»
«… Es fácil para ti decirlo … Pero no tengo más remedio que ir con todo—»
Apretando sus dientes, Leonora preparó su Dragon Slayer.
Al ver eso, Greyworth sonrió con satisfacción.
Las dos comenzaron a correr al mismo tiempo.
La Lord de la Tierra bajó su puño en alto. En ese instante, las fauces de Bahamut se abrieron para liberar un rayo de calor. Como resultado, uno de los brazos de la Lord de la Tierra fue mandado a volar.
¡Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Rugiendo, la Lord de la Tierra perdió el equilibrio.
¡Dos elementalistas corrieron hacia su gigantesco cuerpo con todo—!
«¡Artes de Espada Absoluta, Forma Destructiva—Florecimiento Explosivo de Danza de Espadas en Espiral, Dieciséis Golpes Consecutivos!»
Apuntando a la cabeza, Greyworth liberó el más poderoso Arte de Espada Absoluta.
Una danza aleatoria de la hoja de la espada demoniaca.
Inmediatamente después—
«¡Artes de Espada Absoluta, Primera Forma—Purple Lightning, Garra del Dragón Tirano!»
El Arte de Espada Absoluta de Leonora fue directo al cuello de la Lord de la Tierra.
Esta era una habilidad destructiva de un solo punto lanzada por el Arte de Espada Absoluta de velocidad divina, amplificada por la Dragon Blood.
¡CRAAAAAAAAAAAAAAASH!
El gigantesco cuerpo de la Lord de la Tierra cayó al suelo, desmoronándose en pedazos.
«¡…!»
Habiendo agotado todo su poder, Leonora cayó al suelo.
Velsaria invocó un muro fortificado para atraparla justo antes de que se estrellara.
«Hmph, aunque muy inferior al mocoso, admito que parece que tienes un poco de talento.»
Aterrizando a su lado, Greyworth sonrió.
«—Supongo que podría tomarte como mi segunda discípula, muchacha dragón.»
Parte 2
«—Has esperado lo suficiente, Claire.»
«¡Nee-sama!»
Tumbada en el suelo, Claire abrió mucho sus ojos.
Solo para ver emerger de un fuego carmesí a—
Rubia Elstein, empuñando una gran espada abrasadora en su mano.
Ella miró a Claire y luego volvió su cabeza para mirar a la Lord del Viento.
Chispas salieron de su cabello rojo hasta sus hombros que comenzó a encenderse.
(… Nee-sama está enojada.)
Era igual que Claire. Cada vez que sus emociones estallaban, parte de su cuerpo emitía llamas. Esta era una característica de las elementalistas que contrataban con espíritus de fuego.
La intención asesina de la Reina de la Calamidad hizo que el aire circundante temblara ligeramente.
«—¿Pensar que rompiste mi barrera de viento, de la Lord del Viento?»
Belphal cuestionó.
«—¿Quién eres tú?»
‘¿Has olvidado mi presencia, Belphal?’
La que respondió no fue Rubia sino la gran espada abrasadora en su mano.
Al escuchar eso, Belphal abrió mucho sus ojos azul cielo.
«¡…! Podría esa espada ser…¡¿Volcanicus?!»
«¿De qué estás hablando?»
‘Gracias por cuidarme en la Ciudad del Rey Demonio, chica gato de fuego.’
Al escuchar la voz sorprendida de Claire, la espada de fuego le habló.
—No había error. Esta era la voz de la Lord Elemental del Fuego que había encontrado en la ciudad del Rey Demonio.
Sus llamas definitivamente no tendrían ningún problema para romper la barrera de la Lord del Viento.
«¿Has enloquecido, Volcanicus—?»
La voz de la Lord del Viento estaba llena de ira.
«Como una exaltada Lord Elemental, ¿por qué estás ayudando a las secuaces de la Lord Elemental de la Oscuridad?»
‘Tú eres la que ha enloquecido, Belphal. Afectada por el poder de los Ángeles, tu mente es controlada por Alexandros.’
«¡…! ¡Absurdo!»
Un violento vendaval se arremolinó alrededor de los pies de Belphal.
«¡La Lord Elemental de la Oscuridad es nuestra enemiga mortal, las Cinco Grandes Lords Elementales, y debe ser destruida por completo!»
«—Evidentemente, esto no se podrá resolver por medio del diálogo.»
Rubia preparó la gran espada abrasadora—el elemental waffe Ragnarok—con ambas manos.
Con llamas carmesíes que residían dentro de la hoja, la espada brillaba con luz roja.
«… ¿Cómo se atreve una simple humana a usar a la Lord Elemental del Fuego!»
Belphal pateó el suelo.
Ella liberó el poder de la lanza mágica Brionac, envuelta en un viento violento.
«¡Nee-sama!»
La espada de fuego resonó. Frente a un empuje rápido, Rubia usó la parte plana de la espada para detener la lanza mágica.
Como la lanza y la espada se cruzaban repetidamente, los elementos de fuego y viento que chocaban se enredaron, elevándose hacia el cielo.
Los ataques consecutivos de la Lord del Viento atacaron como una tormenta, pero Rubia vio a través de todos y cada uno. Después de firmar un contrato con la Lord Elemental del Fuego, su intuición de doncella princesa prácticamente se acercó a la presciencia[1].
«¡Por qué … ¡Por qué la noble Lord del Fuego, es usada por una humana…!»
«Porque soy su Reina…»
Rubia balanceó su espada. El destello de la hoja carmesí dejó un rasguño superficial en la mejilla de la Lord del Viento.
«… ¿Dijiste Reina?»
Justo entonces, la Lord del Viento se detuvo repentinamente en sus movimientos.
«…¿Q…ué… es esto…?»
Sosteniendo sus sienes, ella hizo una expresión de dolor.
«Parece que algo extraño le pasa a la Lord del Viento—»
Murmuró Claire.
«—La voz de las doncellas princesas.»
«¿…?»
Claire miró hacia atrás para rastrear la voz, solo para ver a Fianna, que había llegado sin que ella lo notara, recitando magia curativa para Claire y Rinslet.
La cálida luz santa comenzó a sanar sus heridas.
«¿La voz de las doncellas princesas?»
«¿Qué quieres decir?»
«Las doncellas princesas en el reino humano están ofreciendo sus oraciones a las Lords Elementales. Debe ser Reicha quien tomó la iniciativa y las organizó.»
Fianna, cuyos sentidos de doncella princesa eran fuertes, aparentemente lo sintió.
‘Sí, yo también lo siento. Las oraciones de las voces de cientos, miles de doncellas princesas—’
El sello de rosa azul de Rinslet brilló y la voz de Iseria se pudo escuchar.
Arriba, se podía ver a Rubia dominando a la Lord del Viento.
La tormenta aullante parecía haberse debilitado en fuerza de viento.
«Las voces de las doncellas princesas han tocado el alma de la Lord del Viento…»
Con sus heridas sanadas, Claire levantó su Flametongue y se puso de pie.
«¡Ahora es el momento, terminemos esto de una vez!»
Pateando el suelo para dar un salto, ella extendió las alas de Einherjar.
Ella se dirigió hacia el bullicioso blade dance entre Rubia y Belphal.
Balanceando a Flametongue en un movimiento suave y fluido, se metió en su batalla.
«Claire—»
«¡Nee-sama, peleemos juntas!»
Frente a Claire que se acercaba, Rubia simplemente asintió.
La espada de fuego Ragnarok produjo fuego que devoraba el viento. Apuntando a la Lord del Viento que estaba tratando de evadir, Claire balanceó con precisión a Flametongue para comenzar una feroz ofensiva.
¿Quizás se podría describir esto como una resonancia entre dos doncellas princesas con excelente intuición, o la comprensión tácita que surge de la sangre es más espesa que el agua?
A pesar de realizar un blade dance juntas por primera vez, las dos hermanas cooperaron como una combinación perfecta.
«¡¿Escuchas eso, Lord Elemental del Viento?! ¡Las voces de las doncellas princesas!»
«…¡Cállate… cállate!»
La Lord del Viento gritó emocionalmente. Su imagen se partió.
«¡¿…?!»
Similar al movimiento instantáneo, esto probablemente era magia dependiendo del poder del viento.
Unos cientos de Lords del Viento volaron por el cielo y lanzaron sus lanzas mágicas simultáneamente.
«¡Tormenta de Brionac!»
Cientos de lanzas mágicas se dirigían a las dos en el suelo.
«Reina que gobierna sobre los comandos de magia de hielo. Por la presente, manifiéstate de prisa—¡Golfo de Invierno!»
Tan pronto como terminó de hablar, una barrera de hielo azul brillante apareció frente a las dos chicas, desviando las lanzas de la tormenta.
Esta era magia espiritual recitada por Rinslet.
«¡¿Rinslet?!»
Claire gritó sorprendida.
Nunca pensó que Rinslet sería capaz de frenar las lanzas mágicas de la Lord del Viento usando magia espiritual—
«Las oraciones de las doncellas princesas son ofrecidas a todas las Lords Elementales, ¿sabes?»
Rinslet levantó su mano izquierda, mostrando el sello espiritual de rosa de hielo brillando intensamente.
Este era el sello de la Lord Elemental del Agua, Iseria Seaward.
Las oraciones de las doncellas princesas también le habían dado su poder.
«¡Iseria, ¿estás del lado de las secuaces de Ren Ashdoll también?!»
Las cientos de Belphals rugieron enojadas.
‘También podrías cambiar de opinión después de comer sus panqueques.’
Se escuchó la voz de Iseria.
«Ciertamente, también estoy dispuesta a cocinar para Lord Belphal.»
«Malditas—»
Grietas aparecieron en la barrera de hielo que bloqueaba las lanzas de viento mágico.
A pesar de que ambas eran avatares, en comparación con Belphal, que todavía llevaba restos del poder de Lord Elemental, Iseria estaba en una gran desventaja debido a que estaba separada de la mayoría de su poder.
«… N-No voy a perder.»
Rinslet apretó sus dientes y vertió poder divino en su sello espiritual.
Justo entonces, Rinslet se vio envuelta en luz santa.
«…¡¿Su Alteza?!»
Fianna había activado Save the Queen.
Con el poder del elemento santo apilado en la parte superior, la barrera de hielo eliminó las lanzas mágicas.
«…¿Qué?»
Los clones de la Lord del Viento mostraron sorpresa.
«Sigamos, Claire—»
«¡Sí, Nee-sama!»
Rubia y Claire atacaron al mismo tiempo.
Cortes rojos brillaron en una ráfaga. El furioso Flametongue borró los clones de la Lord del Viento.
Estas eran ilusiones creadas con viento.
«—¡Oh lanza mágica Brionac, manifiesta tu poder divino!»
Numerosas instancias de la Lord del Viento balancearon sus lanzas, produciendo remolinos de violentos tornados.
Destellos de rayos se mezclaron dentro de la barrera de viento.
«… ¡Eso hace que nos sea imposible acercarnos!»
Justo entonces…
«—¡Oh viento vicioso, desátate!»
Raw Hawk, lanzado por Ellis, golpeó el centro de la barrera de viento.
El viento desenfrenado hizo un agujero en la barrera de viento.
«—¡Scarlet!»
Claire liberó las llamas de Einherjar.
Envueltas en ardientes llamas, ella y Rubia atravesaron la barrera del viento juntas.
«… ¡Ohhhhhhhhhhhhhhhhh!»
En el centro de la barrera, la Lord del Viento rugió. Esta debía ser la verdadera.
«Claire, te confío mi llama—»
Rubia tomó la mano de Claire. Juntas, las dos manos se iluminaron con fuego azul.
«¡Lo tengo, Nee-sama!»
¡Claire produjo dos llamas, una en cada mano!
«Esa llama, ¿podría ser la primordial—»
La sorprendida Lord del Viento gruñó.
End of Vermilion y Absolute Zero, precisamente lo que se había transmitido en la familia Elstein.
Fuego verdadero, robado del Otro Mundo, que luego terminó en manos de la raza humana.
Esos dos fuegos se reunieron en las manos de Claire.
«… ¡Conviértete en cenizas!»
Las llamas liberadas por Claire se tragaron a la Lord del Viento.
Parte 3
‘—Oh adorable niño, ¿te gustaría escucharme y apostar?’
La voz que Kamito escuchó en su mente—
(¿Podría pertenecer a la Lord Elemental de la Oscuridad—)
En efecto, este era el avatar de la Lord Elemental de la Oscuridad de quien pensó había desaparecido.
Esta era definitivamente su voz y no alucinaciones.
(…¿Por qué estás aquí?)
‘Soy el último remanente que reside dentro de tu poder divino. Podría desaparecer en cualquier momento como un espejismo.’
El avatar de la Lord Elemental de la Oscuridad se burló de sí misma.
‘Mi plan original era usar lo último de mi poder para aferrarme a la existencia para poder presenciar personalmente la desaparición de mi enemiga mortal, pero la situación no parece optimista—’
«… Lo siento, es mi culpa por no estar a la altura de ser un digno sucesor.»
Sosteniendo las dos espadas apuñaladas en el suelo, Kamito se puso de pie.
En su visión distorsionada, vio a la Santo Lord acercándose, espada sagrada en mano.
‘No puedo culparte. Después de todo, esa arma espiritual es única en el mundo.’
«…Sí.»
Kamito solo pudo asentir y conceder.
Arma espiritual—el espíritu espada Terminus Est.
Prácticamente el símbolo del poder supremo.
Ya sea Est o Restia, ambas espíritus de primer nivel, ninguna podría igualar a Terminus Est en poder.
‘—Sí, tus dos espadas como son no pueden prevalecer contra ella. Sin embargo, si Oscuridad y Acero se fusionaran en una sola espada, tal vez podrían ser rivales para esa espada sagrada.’
«¿Qué dijiste…?»
‘Fusionar dos elemental waffen en uno. Un «Waffen Merge» de espíritus.’
«Tomar dos espíritus… ¿y fusionarlos? ¿Cómo puede eso incluso—»
‘Es posible en teoría. Después de todo, los ángeles pueden fusionarse con los espíritus. Sin embargo—’
En este punto, el avatar de la Lord Elemental de la Oscuridad se detuvo.
«¿Sin embargo?»
‘Hay tres condiciones esenciales. Espíritus de igual poder, poder divino masivo capaz de controlar su poder, así como una unión perfecta de sus almas. A menos que todas se cumplan, los espíritus terminarían con la aniquilación mutua.’
La que habló no fue el avatar sino Restia.
«… ¡¿Aniquilación mutua?!»
‘Capaz de fusionar el poder de dos espíritus, Waffen Merge es una habilidad que las Lords Elementales mantienen en secreto. Por supuesto, yo también lo sé. Después de todo, heredé el conocimiento de la Lord Elemental de la Oscuridad—’
Restia habló calmada.
‘—Para ser sincera, la probabilidad de éxito es solo la mitad.’
Si Est y Restia fueran aniquiladas, habiendo perdido sus armas, Kamito perdería.
Ella debe haberse abstenido de sugerir esto por temor a ese riesgo.
‘Pero esa es la única forma de resistir esa espada sagrada—’
«—No.»
Kamito sacudió su cabeza.
‘Kamito—’
Él agarró con fuerza las empuñaduras de sus dos espadas, mordiendo su labio con fuerza.
(—Si esto falla, ¿Est y Restia serán aniquiladas?)
¿Cómo podría correr ese riesgo?
‘Pero mi adorable niño, a este ritmo, todos van a morir, ¿sabes?’
«¡…!»
Al escuchar las palabras del avatar de oscuridad, Kamito apretó sus dientes.
La espada sagrada levantada por la Santo Lord brillaba con una luz aún más cegadora que antes.
No solo Est y Restia, esta vez probablemente también intentaría destruir el ser de Kamito de una vez.
No iba a poder bloquear el siguiente golpe.
Su mente racional le habló de este hecho de la realidad. Pero…
‘—Kamito, no te preocupes.’
En su mano, la Demon Slayer brilló con una luz tranquila.
‘Confío en ti, Kamito—Creo en Restia, en quien confías.’
«¡¿Est?!»
‘¡¿Señorita Espíritu Espada?!’
Restia exclamó sorprendida. Kamito no pudo evitar abrir mucho sus ojos.
Est estaba llamando a Restia por su nombre por primera vez.
‘—Entendido, Est.’
Restia habló.
Había un elemento de deleite en su voz.
‘Kamito, a menos que derrotemos a la Santo Lord, el mundo será destruido tarde o temprano.’
Los dos espíritus contratados habían comprometido su resolución.
Kamito estaría avergonzado de llamarse a sí mismo un elementalista, indigno de habar contratado con ellas, si no respondía a su determinación.
«…Entendido.»
Y así. Kamito respondió.
No importa lo que sea necesario, no permitiría que sus espíritus fueran aniquilados. Se juró a sí mismo y agarró sus dos espadas con fuerza.
‘Parece que has confirmado tu resolución—’
El avatar de oscuridad habló.
«Sí—»
‘En ese caso, adorable niño, puedo confiarte esto, mi último regalo de despedida—’
Criado en la Escuela de Instrucción, Kamito no tenía idea de lo que se sentía tener una madre. Sin embargo, la voz que resonaba en su mente era prácticamente como la de una madre que dejaba un regalo de despedida para su hijo, lleno de tierno cariño.
En el siguiente instante, una oleada de información se precipitó en su mente.
Waffen Merge—La técnica secreta solo conocida por las Lords Elementales se convirtió en la de Kamito.
La Santo Lord levantó a Terminus Est en lo alto.
… Como si ofreciera el mundo como un sacrificio a la Puerta que conduce al origen.
«Perece, Ren Ashdoll. ¡Mi aliado del pasado que solía compartir mi sueño—!»
La luz de la espada sagrada ortodoxa convirtió el mundo en blanco puro.
La luz de la destrucción—Grand Nemesis.
La espada sagrada gigante cayó.
El destello cegador llenó la visión de Kamito de blancura.
Frente a esa luz destructiva, Kamito cerró sus ojos.
Reunió su poder divino de oscuridad en los sellos espirituales en sus dos manos.
«Tú, desapasionada Reina de Acero, la espada sagrada que destruye el mal—»
Las espadas blanca y negra brillaron.
Kamito cruzó las dos espadas y comenzó a imaginar la forma de esa espada en su mente.
La espada suprema, capaz de superar a Terminus Est.
«Tú, reina de la oscuridad sin mancha, espada demoníaca que perfora la verdad—»
El más mínimo error en la imagen en su mente—
O fallar en controlar el poder divino de manera equilibrada—
Las dos espadas serían aniquiladas junto con sus contratos espirituales.
Sin embargo, Kamito no dudó. Podía imaginar la forma de esa espada claramente.
«—¡Ahora forma la espada que gobierna sobre lo sagrado y lo demoníaco, y sé el poder en mi mano!»
Kamito cruzó sus manos cuyos sellos espirituales brillaban, superponiendo las dos espadas juntas.
En ese instante, un destello de luz explotó y una espada apareció en la mano de Kamito.
Una espada de doble filo con una hoja de blanco y negro—
Elemental waffe—La Demon Bringer.
«O-Ohhhhhhhhhhhhhhhhh!»
Con un poderoso grito, balanceó esa espada, cortando a través de la luz de Grand Nemesis.
Parte 4
«…¡¿Qu..é…?!»
La fría pero bonita cara de la Doncella Sagrada mostró sorpresa por primera vez.
La espada de doble filo había cortado la luz de Grand Nemesis.
Liberada de la espada había tanto luz sagrada mata demonios como oscuridad de destrucción.
—Demon Slayer y Espada Vorpal.
Esta era la forma fusionada del elemental waffe supremo.
(… Parece que funcionó.)
Kamito levantó lentamente la espada sagrada demoniaca apretada con fuerza en ambas manos.
El último recuerdo dejado por la Lord Elemental de la Oscuridad.
(—Gracias, Ren Ashdoll.)
Kamito se dirigió a su remanente que permanecía dentro de él.
Sin embargo, ninguna voz respondió. Tal vez el avatar de la Lord Elemental de la Oscuridad finalmente se había desvanecido de verdad esta vez.
«… ¿Qu-é? ¿Qué es ese elemental waffe—»
La sonrisa llena de confianza había desaparecido de esa cara. La Santo Lord murmuró.
Con una mirada de incredulidad, la Santo Lord miró la espada sagrada en su mano.
—La suprema arma espiritual de Astral Zero. La espada que se suponía que era muy superior a la Demon Slayer de Kamito había perdido increíblemente.
«… Imposible. Esta Terminus Est, ¿cómo podría perder ante esa impostora—»
En este mundo, no podría haber un arma que la supere.
«Bueno, ¿quieres intentarlo? Alexandros—»
Kamito vertió poder divino de la oscuridad en la Demon Bringer.
Al instante, una abrumadora luz sagrada demoníaca llenó todo el salón en el Palacio de la Santo Lord.
Intimidada por ese esplendor, la Santo Lord dio un paso atrás.
(¡…! Esto es una locura—)
Simplemente sostenida en su mano, la espada seguía absorbiendo el poder divino de la oscuridad de su cuerpo constantemente.
La más mínima pérdida de enfoque y podría perder el conocimiento en cualquier momento.
Además, la resistencia física de Kamito estaba llegando a su límite.
Él supuso que no sería capaz de mantener esta forma por mucho tiempo.
(… Un minuto … No, si uso un Arte de Espada Absoluta, treinta segundos como máximo, ¿huh?)
—Pero eso era suficiente.
Después de todo, no tenía sentido prolongar la batalla.
«… Ese tipo—¡Ese tipo de arma, ¿cómo podría ser utilizada por un simple cuerpo mortal?!»
El poder divino santo surgió de todo el cuerpo de la Santo Lord.
Terminus Est, en lo alto, brillaba con una luz blanca plateada.
La luz de la destrucción—Grand Nemesis.
La luz era mucho mayor que antes.
En respuesta, Kamito bajó su centro de gravedad y entró en la posición del Arte de Espada Absoluta de velocidad divina—Purple Lightning.
El poder divino de la oscuridad surgió.
(Terminaré las cosas con este movimiento—)
Entonces—
Ambos lados patearon el suelo simultáneamente.
(… ¡Vamos, Est y Restia!)
Él no escuchó una respuesta, pero la hoja de la espada brilló con una luz cegadora como en respuesta.
Todo hasta ahora se jugaba en este instante.
Criado como el sucesor del Rey Demonio en la Escuela de Instrucción. Encontrándose con Restia. Recibiendo la guía de Greyworth para convertirse en Ren Ashbell, el más fuerte blade dancer.
Conociendo a Claire. Contratando con Est. Formando el Equipo Scarlet junto con Ellis, Rinslet y Fianna, saliendo victoriosos en el Blade Dance.
Las conciencias dejadas por el Rey Demonio Salomón y la Lord Elemental de la Oscuridad.
Todos los encuentros, todos los pensamientos y sentimientos que lo habían apoyado para llegar hasta aquí.
—En aras de salvar Astral Zero y el reino humano.
Un destello de luz.
El poder que residía en los elementalistas, el poder divino, era la luz de la vida.
Alimentados por la luz de la vida generada por los humanos, los espíritus se convirtieron en espadas.
Envueltos en el poder divino, las espadas de los espíritus danzaron.
—Estas eran las danzas de espadas de elementalistas.
Las hojas chocaron.
En ese instante, la luz de la creación mundial llenó todo el Palacio de la Santo Lord.
«¡Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh!»
Kamito empleó todo el poder divino de la oscuridad en su cuerpo.
«… Guh … ¿Cómo puede, ser posible—»
Plink, plink—El sonido de la destrucción.
Esta era el arma espiritual suprema capaz de destruir incluso las estrellas en el cielo.
Grietas aparecieron en la hoja de la espada sagrada Terminus Est.
La Santo Lord vaciló. Kamito continuó, siguiendo con un golpe vigoroso.
El sonido de las hojas chocando continuó sin cesar.
Dos, tres, cuatro veces—Cada vez que las hojas se encontraban, estallaban destellos de luz, acompañados de mayores grietas.
«… Imposible, imposible… ¡Un simple, humaaanoooooo!»
El poder divino santo surgió en un torrente.
(¡…! ¡¿Qué?!)
Al mismo tiempo, runas brillantes rodeaban a la Santo Lord sirviendo de barrera.
Este era el poder para reescribir el mundo—la habilidad que la Santo Lord había absorbido de los Ángeles.
La Demon Bringer fue desviada por la barrera del Ángel.
(¡Est, analiza al Ángel—!)
Respondiendo a la voz de Kamito, la hoja de la espada sagrada demoníaca también comenzó a tener brillantes runas arremolinándose.
¡¿Pero habría suficiente tiempo?!
(… Solo siete segundos hasta que mi poder divino se agote—)
«¡Te concederé esto, Ren Ashbell! ¡Esa impostora realmente ha superado a la suprema espada sagrada Terminus Est. ¡Puedes morir orgulloso ahora!»
La hoja de Terminus Est emitió un leve zumbido y se sacudió.
Waffe release—Intencionalmente hacer que un elemental waffe se salga de control, un movimiento para extraer poder más allá de los límites. La Santo Lord estaba dispuesta a romper la espada sagrada a cambio de asegurar la destrucción de Kamito.
(¡¿…?!)
Pero en ese instante…
¡BOOOOOOOOOOM!
De repente, llamas carmesí devoraron la barrera brillante y la Santo Lord en ella.
«—¡Kamito!»
Una voz familiar sonó en el pasillo del Palacio de la Santo Lord.
(… ¡Claire!)
El fuego de otro mundo incineró por completo la barrera del Ángel que también pertenecía al Otro Mundo.
Aunque el fuego en sí mismo no infligió ningún daño crítico a la Santo Lord—
Creó una apertura momentánea. Eso solo era suficiente.
Kamito podía sentir a las chicas detrás de él.
«¡Kamito-san!»
«¡Kamito-kun!»
«¡Kamito!»
«—¡Ren Ashbell!»
Claire, Rinslet, Fianna, Ellis y Rubia también.
Sus compañeras del Equipo Scarlet estaban aquí.
(¡No puedo hacer el ridículo delante de estas señoritas!)
El poder divino de la oscuridad surgió. La Demon Bringer brillaba aún más.
«¡Santo Lord Alexandros—!»
Kamito pateó el suelo y avanzó.
«¡Te ofrezco esto, el blade dance de Ren Ashbell, el más fuerte blade dancer!»
La espada brilló en el aire.
Uno, dos, cuatro, ocho, dieciséis, treinta y dos, sesenta y cuatro, ciento veintiocho golpes—
Golpes de espada sin fin danzaron en un frenesí en cada volumen de espacio ocupado por el ser de la Santo Lord.
Artes de Espada Absoluta, Forma Divina—Florecimiento Explosivo de Danza de Espadas en Espiral, Ilimitado.
Cientos, miles, decenas de miles de golpes de espada—
Cuando la luz de espadas ilimitadas disminuyó
Solo partículas de luz quedaron.
Parte 5
La escena reflejada en esos ojos al final fue una ráfaga frenética de destellos.
La presciencia de la Doncella Sagrada solo podía prever el futuro de su propia destrucción.
La espada sagrada suprema se hizo añicos en un instante, su cuerpo voló en el aire.
La Puerta que conducía al origen era visible, la brecha de vacío en el cielo.
La Santo Lord cerró sus ojos y extendió su mano hacia el lugar al otro lado de la brecha.
Cómo deseaba obtener la luz verdadera.
Quería convertirse en luz verdadera, no solo en la Lord de la Luz solo de nombre, para brillar la luz correcta sobre el mundo.
(¿Es así? —¿Cometí un error…?)
Mientras su conciencia se desvanecía gradualmente, murmuró para sí mismo.
Originalmente pensó que este mundo era una burbuja frágil creada por el origen, solo un mundo falso.
Una imitación del mundo verdadero en ese vórtice, un mundo sin valor.
Pensó que una falsa Lord de la Luz nunca podría crear una luz verdadera.
—Pero se equivocó.
Al final, vio una luz interminable.
Esa luz fue la nueva luz nacida en este mundo.
Lo que deseaba en sus sueños estaba en este mundo, no al otro lado de la brecha.
Su recipiente, la forma prestada de la Doncella Sagrada, se convirtió en partículas de luz y desapareció gradualmente.
Después de sentirse satisfecha por el Blade del que fue testigo al final—
Alexandros, Lord de la luz, desapareció.
Una pequeña partícula de luz intermitente permaneció al final.
Era un fragmento de la conciencia de Areishia, la de la Reina Sagrada sellada.
(… Gracias por salvar el mundo.)
La Doncella Sagrada habló al Rey Demonio del mundo contemporáneo—
(—Est, podemos estar juntas ahora.)
(… Sí, Areishia. Soy tu espada, tu deseo es mi orden.)
Junto con los fragmentos de la espada sagrada, ella desapareció en el aire.
[1] NT: Conocimiento de las cosas futuras.
HiroLsn Translations - Lector 