Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 46

Capítulo 46 – Resolviendo la escasez de agua

«¡Marion, Jessica-san, despierten!»

Una vez que regresó a la Baronía Silverlight, Iris quitó la manta y despertó a las dragonas dormidas.

«Uu….. que frío… para llegar a ver el día en que Iris venga a despertarme… que humillante…….»

«Iris-chan, sé la normal Iris-chan y duerme… mira, la cama es tan mullida…»

Al escuchar las palabras de Jessica, el corazón de Iris vaciló por un breve momento.

Sin embargo, ella tenía cosas que hacer.

La voluntad de Iris era dura como el acero.

«Levántense, oh poderosas dragonas ……… ¡Giga Inferno Flame!»

Iris soltó su poder mágico de color arcoíris y extendió una mano hacia Marion y Jessica.

La magia se convirtió en calor… produciendo pequeñas chispas a su alrededor.

«De repente estoy motivada.»

Marion se levantó.

«Esto es malo. No limpié la casa por mucho tiempo.»

Jessica también recordó su trabajo como ama de casa.

«La limpieza está bien pero…… en lugar de eso quiero que las dos espléndidas dragonas lleven algo por mí.»

Quizás reaccionando a la palabra espléndida, Marion sonrió.

«E-Estás tan desesperada. Si insistes tanto, no me importa ayudarte.»

«Arara. ¿Ser elogiada por Iris te hace tan feliz?»

«¡N-No lo hace! ¡No digas cosas extrañas, madre!»

Marion se puso de un rojo brillante, se echó hacia atrás en la cama y empujó su cara contra la almohada.

Al ver su reacción, Iris también se sintió avergonzada.

«¡De todas formas! ¡Estaré esperando afuera, así que vengan tan pronto como puedan!»

Iris escapó apresuradamente hacia afuera.

Punigami, Muriel, Eclipse y Sheryl la esperaban afuera de la iglesia.

«¿Nn? ¿Qué hay de esas dos?»

«¡E-Ellas vendrán pronto!»

En efecto, Marion y Jessica llegaron diez segundos después.

Por alguna razón, Marion todavía estaba abrazando una almohada.

Como no podía trabajar así, abrazó a Punigami y puso la almohada en su lugar.

«Entonces, ¿qué quieres que llevemos madre y yo?»

«Esa cosa.»

Iris señaló las dos bolas de nieve que dejaron fuera de la aldea.

En el momento en que las dragonas las vieron, sus ojos se abrieron de par en par.

«¡Grande! Eh, ¿qué es eso?»

«Queríamos hacer un muñeco de nieve y así es como terminó.»

«¿¡Son idiotas!?»

La cara de Marion estaba llena de sincera frustración.

Entonces Eclipse intervino.

«No somos idiotas.»

«Ah, en realidad no quise decir que Eclipse fuera una idiota…»

«Fue Eclipse quien sugirió hacer un muñeco de nieve.»

Iris iluminó a la ignorante Marion.

«Eh, es así… no, pero, esto… lo siento, Eclipse.»

«Está bien, te perdono. En lugar de eso, lleva esa bola de nieve.»

«Llevarla ¿a dónde……? ¿No querías hacer un muñeco de nieve?»

«Así es. Queríamos hacer un muñeco de nieve, pero hay escasez de agua en el sur, por lo que lo vamos a llevar allí.»

Eclipse respondió con una sonrisa.

«Has invertido tanto esfuerzo en hacer estas bolas de nieve, todo por el bien de unos extraños … Eclipse, eres una buena chica.»

«Qué admirable. Quiero llevarte a casa.»

«¡Soy tu única hija!»

O eso decían las dragonas mientras acariciaban la cabeza de Eclipse.

Sin embargo, Iris fue la que sugirió llevar las bolas de nieve a la isla del sur.

Ella lo sugirió inmediatamente después de escucharlo de Roshe.

Si eran dragones, podrían ser capaces de llevarlas.

Sin embargo, Marion y Jessica se metieron en la cama y se convirtieron en algo parecido a Iris.

Es por eso que Iris practicó la técnica de definición de Katie en el camino de regreso.

Fue mucho más fácil de lo esperado y logró despertar a los dos.

«Pero esa cosa es definitivamente fría, ¿verdad? Somos malas con las cosas frías.»

«Eclipse y yo las apoyaremos con Giga Inferno Flame, así que está bien.»

«¿No se derretirán las bolas de nieve?»

«Para las bolas de nieve será Giga Cocytus Blizzard.»

«Incluso puedes usar ese……»

«Bueno, no he practicado todavía, pero básicamente hace lo contrario. Es pan comido.»

«Ya veo… si la temperatura no es un problema, parece factible.»

Marion murmuró mientras observaba tranquilamente las bolas de nieve.

Jessica miró al cielo y se preocupó por el tiempo.

«Ya es de noche. No sé qué tan al sur está, pero ¿no es un poco tarde?»

«Entonces iremos mañana por la mañana.»

«¿Eh? ¿Puedes despertarte por la mañana, Iris-chan?»

Jessica dijo algo grosero.

«¡He estado jugando con todas desde temprano en la mañana! ¡No quiero escucharlo de alguien que durmió todo el día!»

«Bueno, ya sabes… hacía frío, así que no tuve otra opción…»

Jessica desvió la mirada con culpa.

«De todos modos, llevaremos las bolas de nieve mañana por la mañana, ¿verdad? ¡Haré unas galletas para comer en el camino!»

Sheryl apretó su puño.

Ella es de confianza cuando se trata de dulces.

«Wai, galletas.»

«Esta Señora nos desea un viaje seguro. Una oración de la Deidad Guardiana.»

«Eclipse y yo deberíamos practicar nuestra magia. Tenemos que dominar Giga Inferno Flame y Giga Cocytus Blizzard.»

«De acuerdo. ¿Es tan difícil?

«Es ridículamente fácil, hagámoslo rápido y vayamos a la cama.»

«¿Es así? Hoy jugué mucho, así que dormiré mucho.»

Eclipse expresó su deseo de dormir.

Iris vio a una nueva camarada en ella y se volvió feliz.

«Dormiremos temprano para prepararnos para mañana también. Incluso para los dragones, llevar bolas de nieve de tal tamaño es algo agotador.»

«¿Are? ¿Volverán a dormir aunque hayan dormido todo el día ………?»

Iris estaba sorprendida.

Ella pensó que dormir todo el día era su habilidad única.

«No tengo sueño en absoluto, pero si disipas Giga Inferno Flame puedo quedarme dormida incluso aquí.»

«¿Podría ser que los dragones rojos hibernan durante todo el invierno?»

«No todo, solo el período más frío. Todos deben estar ya en hibernación en la aldea dragón.»

Jessica dijo con indiferencia.

«Lo siento por forzarte a ir en contra de tus instintos ……»

«Ah, está bien, está bien. Los monstruos siempre están contentos de servir a los demonios fuertes. Si es Iris-chan quien lo pide, voy a escuchar. ¿Cierto, Marion?»

«¡No estoy pensando en algo como servir a Iris…..!»

«Mmm….. entonces ¿por qué te gusta tanto Iris-chan? Quizás haya algo más además de instintos en juego.»

«¡No hay algo como gustar! ¡Soy normal! ¡Madre eres mala!»

Marion gritó y corrió colina abajo.

Estaba tan roja como en su forma de dragón.

«Iris-sama está algo roja también.»

«¿Atrapaste un resfrío, hermana mayor Iris?»

«Caliéntate y vete a la cama.»

«¡No es un resfrío! ¡No es nada! Es solo….. ¡Giga Inferno Flame calentó mi cuerpo y aceleró el flujo de sangre!»

«Punii.»

«La forma en que pones excusas se parece a la de Marion,» Punigami remarcó.

«Fufu, Iris-chan, por favor llévate bien con Marion. Pues bien, voy a perseguirla. Puedes cancelar Giga Inferno Flame cuando quieras. Adiós.»

Ella pidió por el bien de Marion.

Por supuesto, ella se refería a ser amigas.

No debería haber un significado más profundo.

O así se suponía que era, la voz de Jessica estaba tan llena de significado que Iris terminó imaginando cosas diferentes.

Decidió dejar de pensar en eso y se fue a la cama.

«¿Arere? ¿Qué pasa con la práctica de la magia?»

«Lo resolveremos en el camino.»

«Bien.»

«Puni.»

«No te olvides de disipar Giga Inferno Flame antes de dormir,» dijo Punigami leyendo el estado de ánimo.

Gracias a él, los dragones lograron evitar el insomnio.