Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 33

Capítulo 33 – Para una buena noche de sueño

Era difícil aburrirse viendo a Muriel cuando se comportaba así, pero, a este ritmo, la conversación no continuará.
Así que Iris decidió detenerla y resolver el problema.

«Eclipse. Hagámoslo al mismo tiempo. Uno dos…..»

«¡Ei!»

Las hermanas cooperaron mientras colocaban una manta alrededor de la extática Muriel.
Inmediatamente después–.

«¡Waaaa, ¿qué pasa?! ¡De repente todo se oscureció!»

Muriel luchó bajo la manta.
Utilizando esto, la envolvieron con la manta, la ataron con una cuerda hecha de poder mágico y arrojaron el rollo sobre la cama.

«Punini.»

Punigami se regocijó por haber sido liberado de Muriel.

«¿¡Oh!? ¿¡Que planean hacer!?»

Muriel, quien había sacado los pies y la cabeza por los lados, reconoció que estaba atada y se movía como una oruga.

«A pesar de que trajiste esto, no llegaste a la parte principal después de todo este tiempo, así que intenté atarte por el momento.»

«Por el momento.»

«Entiendo……… espera, ¡fuiste tú quien trajo esto! Esta Señora ha estado aquí desde hace mucho tiempo.»

Muriel luchó intensamente mientras gritaba.
Pero incluso frente a tales luchas violentas, la cuerda no mostró signos de romperse.
Sin embargo, Iris y Eclipse podrían fácilmente quitarse esta manta.
Para alguien que se hacía llamar la Deidad Guardiana, era demasiado débil.

«Háblame de eso con más detalle. Entiendo que no eres una humana, pero para que seas la Deidad Guardiana …….»

«Si mi hermana mayor Iris no te tiene miedo, definitivamente no eres humana.»

«¡E-Eclipse, no necesitas mencionar las partes vergonzosas!»

«Eeeh. Hermana mayor Iris es tan linda.»

«Punipuni.»

Ser molestada por tu hermana menor, qué miserable, dijo Punigami con frustración.

«¡Vas a escuchar todo en detalle! Esta Señora nació hace unos trescientos años. En otras palabras, cuando esta tierra estaba solo en las primeras etapas de su desarrollo–»

Muriel habló en tono serio.
En el pasado, esta tierra, si bien no era un desierto, tenía escasez de lluvias y el suelo era inadecuado para el cultivo.
Y Muriel fue un ser «manifestado» a partir de las oraciones de los residentes de la Baronía Silverlight.
Muriel respondió a las oraciones mientras creaba lluvias, desviaba tormentas y hacía que el suelo fuera fértil.

«Sin embargo, en un determinado día, de la nada, Esta Señora perdió sus poderes divinos………por eso, esta tierra no pudo proveer a la gente y se fueron…… eventualmente, Esta Señora no pudo mantener su forma corpórea y, con el tiempo, incluso su conciencia se atenuó…… oyoyo.»

Muriel estalló en lágrimas mientras contaba su historia.
«Buena chica, buena chica.» Eclipse dio unas palmaditas a la Deidad Guardiana.
Eclipse era una chica tan buena.

«Hahah… por eso no pudimos encontrarte con nuestra magia de detección.»

«Así es. ¡Sin embargo! Debido a que te colocaste en esta iglesia y dejaste escapar cantidades gigantescas de poder mágico, Esta Señora logró recuperar su conciencia y restaurar una fracción de su poder.»

«Hee …… .¿Entonces fuiste la causa detrás de todos esos terremotos?»

«¿Terremotos? ¿De qué estás hablando? Esta Señora exprimió todo su poder para sacudir esta cama. ¡Esta Señora no tenía el poder para causar un terremoto! Sin embargo, ¿tenías tanto miedo para confundirlo con un terremoto? Fufufu, ¿qué pasó, estabas asustada? Tal vez, estuviste a unos cuantos terremotos de abandonar este lugar ………. qué lamentable. Has atrapado a Esta Señora.»

¿Quién lo hubiera pensado?
Iris y Eclipse pensaron que se trataba de un terremoto, pero solo su cama temblaba.
Los que vivían debajo de la colina no tenían forma de saberlo.

«¿Por qué sacudiste la cama? No seas un abusona.»

Eclipse dio un toque a las mejillas de Muriel mientras ella murmuraba.

«¡N-No es abuso! Esta iglesia pertenece a Esta Señora, la Deidad Guardiana es Esta Señora. Pero cuando recuperé mi conciencia…… Iris era adorada como la Deidad Guardiana, el altar fue reemplazado por una cama…… uu…… es horrible……….»

«Hahah, ya veo. En otras palabras, quieres echarnos para convertirte de nuevo en la Deidad Guardiana.»

«¡Por supuesto! ¡Esta Señora no podrá manifestarse a menos que alguien la adore!»

«Sin embargo, ¿no te materializaste a través de mi poder mágico?»

«¿Oh? ¡Oh! ¡En efecto! ¡E-eres increíble!»

«De nada. Entonces no hay más necesidad de echarnos, ¿verdad?»

«Muu…… Sin embargo, Esta Señora es la verdadera Deidad Guardiana. No importa lo sobresaliente que seas… ¡¿No eres un demonio, Iris?!»

«Eso podría ser cierto … pero todos solo me adoran por su cuenta…»

«Qué envidia. Esta Señora quiere ser adorada también.»

Muriel dejó escapar una voz miserable mientras rodaba por toda la cama.

«Hermana mayor Iris. Hagamos algo. Ella es demasiado lamentable.»

«Veamos…… no podemos hacer que la gente la adore por nosotras mismas, quizás es mejor consultar con Sheryl…»

Justo cuando Iris pensó eso, la Lord, Sheryl, casualmente vino a la iglesia.

«¡Buenos días! Es de mañana, por favor, despierta…… Espera, ¡¿Iris-sama está despierta incluso antes de que yo la despertara?!»

Al ver la cara de Iris, Sheryl vaciló, salió y miró al cielo.

«Ah, sí. Correctamente es de mañana. Hay algo que me obligó a levantarme por la mañana.»

«Haa, es así…… dicho eso, aunque estás despierta por la mañana, ni siquiera estás soñolienta…»

«Sheryl. No duermo porque esté cansada. Duermo porque quiero. Es por eso que levantarme por la mañana no es un gran problema.»

«Un humano insignificante como yo no puede comprender tu sentido de los valores ……….»

Sheryl murmuró con una expresión ligeramente aburrida.
Ella definitivamente se estaba refrenando de decir «esta perezosa» en voz alta.
Iris era consciente de ser una perezosa, por lo que decidió no pensar demasiado en ello.
Sin embargo, sin importar quién y qué pensaba, ella no tenía intenciones de dejar de ser una NEET.

«Por cierto. ¿Quién podría ser esa persona que sigue rodando en la cama?»

Cuando Sheryl miró encima de la cama, Muriel, al escuchar que se convirtió en el tema de la conversación, se movió de alegría.

«Eres la lord actual, ¿verdad? Es genial que la línea de sangre de Silverlight continúe. Ahora bien, ¡adora a Esta Señora como lo hizo tu antepasado!»

«Eh… ¿Qué pasa con esta persona? Inmediatamente pidiendo que la adoren cuando nos acabamos de conocer…….»

Sheryl se retiró con una cara pálida.
No era difícil de entender.
El discurso y los modales de Muriel eran los de un bicho raro a menos que fueras consciente de las circunstancias.
No, incluso Iris, que conocía las circunstancias, no podía verla como algo más que un bicho raro. En cuanto a Sheryl, probablemente quería huir en este momento.

«¿Sabías? Hace mucho tiempo, Muriel fue la Deidad Guardiana de esta tierra.»

«¿La Deidad Guardiana de hace mucho tiempo? ¿Qué quieres decir?»

«Oh, así que quieres escuchar. Hace trescientos años–»

Y Muriel repitió su historia una vez más.
Habiendo escuchado esto, Sheryl se sentó en el suelo y se inclinó hacia Muriel.

«Para no reconocer a la Deidad Guardiana, que vigila esta tierra desde la generación de mi antepasado… Fui increíblemente grosero. Por favor perdona mi conducta.»

«Umu. Eres bastante devota. Ya que Esta Señora no estaba enojada en primer lugar, puedes levantar la cabeza. Mientras estás en ello, Esta Señora apreciará si quitas esta manta.»

«Entendido. Ei, Ei…… ¡No puedo quitarla!»

«Ah, esta manta está atada con mi poder mágico, es imposible para Sheryl.»

«¡Iris-sama, por favor desátela! ¡Se puede decir que Muriel-sama es la senpai de Iris-sama!»

«No sé nada de ninguna senpai… pero creo que ya no tengo razón para mantenerla restringida.»

Cuando Iris desató la cuerda mágica, Muriel rodó de la manta mientras se desenrollaba.
Y por alguna razón, ella se sentó encima de Punigami.

«¿Punini?»

«A Esta Señora le gusta esto. Es bastante cómodo.»

«Puni.»

Punigami no estaba en contra de ser elogiado, así que dijo «entonces puedes sentarte un rato».

«De todos modos, Sheryl. Muriel quiere ser adorada por todos en la aldea, haz algo.»

«Ya veo. ¡Entonces presentémosla a todos! ¡Mientras más Deidades Guardianes haya, mejor debería ser! ¡Iris-sama, junto con Eclipse-chan y Muriel-sama son invencibles!»

«Suena vago……… pero, quizás, podría tener algún sentido.»

«¿También soy una Deidad Guardiana?»

Eclipse inclinó su cabeza con asombro.

«Así es. Ya que eres la hermana menor de Iris-sama, es algo natural. En primer lugar, la belleza de Eclipse-chan es de clase divina. ¡Está decidido que eres una Deidad Guardiana!»

«Entonces así es como es. Entonces seré una Deidad Guardiana, así que dame chocolate.»

«Sí»

Sheryl sacó chocolate de un bolsillo de su falda y se lo entregó a Eclipse.

«Waai.»

Masca Masca.
La adorable cara de Eclipse estaba adornada con una sonrisa aún más adorable.

«Espera un minuto. Tener tres Deidades Guardianas es pasable. ¡Sin embargo, hay una necesidad de decidir a la mejor!»

«Eh, a quién le importa eso.»

«Masca Masca. Como soy la hermana menor, mi hermana mayor Iris es superior. El chocolate es sabroso.»

«En ese caso, Iris. ¡Es un duelo!»

Muriel señaló a Iris con el dedo.
Qué molestia, pensó, antes de decidir mostrar su lado fuerte, o existía la posibilidad de que no regresara a Punigami.
Para una buena noche de sueño, Iris decidió aceptar el duelo.