Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 29

Capítulo 29 – Nuevo enemigo

En cierto día, un mes después de que Eclipse llegara a la aldea.
Los miembros habituales se reunieron en la casa de Sheryl para comer hotcakes.

“Wai, esta cosa hotcake es sabrosa. Asombroso. Quiero más.”

Eclipse vació un plato en un abrir y cerrar de ojos y exigió más.

“Sí. Pensé que sería así, así que dejé uno más especialmente para Eclipse-chan.”

“¡Yay! ¡Me gusta Sheryl!”

Al ver el hotcake sobre la mesa recibiendo refuerzos, Eclipse elogió a Sheryl.

Como nota aparte, Sheryl horneó estos hotcakes.
Dicho esto, harina, huevos, azúcar y mantequilla fueron traídas de la capital.
Aunque se cultivó trigo en esta aldea, la cosecha recién comenzaría en primavera.
A pesar de la ausencia de nieve, actualmente era invierno.
La mayoría de los productos aún tenían que ser importados.
Aún así, la aldea pudo producir suficiente carne de cerdo, carne de res y leche para su propio consumo. Podría considerarse un logro para la aldea que solo llevaba medio año.

“Hey Sheryl. No engatuses a mi hermanita con comida. ¿Quién crees que eres?”

“¡Soy una Baronesa!”

Sin importarle la objeción de Iris, Sheryl infló su pecho y levantó su nariz.
Como esa era la verdad, no tenía otra opción que perforar el hotcake con el tenedor en señal de frustración.
Estaba delicioso. Lo cual era aún más frustrante.

“Punipuni.”

“Infantil”, dijo Punigami mientras digería el hotcake dentro de su cuerpo. Su cuerpo tomó el color del hotcake en el proceso.

“¡Wa, Punigami se ve sabroso!”

Eclipse miró a Punigami con ojos brillantes. En su mano, había un tenedor brillando.

“¿¡Punini!?”

Punigami escapó todo el camino hasta la esquina de la habitación, asustado.

“Ajaja, estoy bromeando. No me comeré a un amigo.”

“Punii ……”

Soltando una voz de alivio, Punigami regresó al lado de Iris.

“Ufufu. No me cansaré de verte.”

“Madre, ¿por qué estás tan despreocupada? Fuiste completamente envenenada por humanos ………. ¡Somos dragones, ¿sabes?!”

“Incluso si dices eso, aun así estás ansiosamente comiendo el hotcake.”

“Esto es ……. ¡Caí en la siniestra trampa de Sheryl! Sheryl, incluso si puedes tentar a mi cuerpo, ¡mi corazón no se tambaleará!”

“Sin embargo, te ves completamente influenciada.”

Al oírla señalando eso, Marion se movió en su asiento.

“Uu …… Si es así …… necesito derrotar a Iris rápido…… el orgullo de un dragón……”

“Ah, todavía no has olvidado tu objetivo de vencerme.”

“¡Por supuesto que no! ¡También llevaré de regreso a mi madre a la aldea de dragones!”

Recientemente Marion se asimiló por completo en la aldea, recogiendo leña para el invierno y convirtiendo cerdos en salchichas o salteándolos.
Se llevaba bien con los aldeanos, en la medida en que era fácil olvidar que ella era un dragón si no fuera por los cuernos y la cola.

“Hey, Sheryl. ¡Hotcake, uno más!”

“Aah, ¿ya terminaste el tuyo? Si a Eclipse-chan le gustan, valió la pena hacerlos. Pero lo siento, este es el último. Y es mío.”

“Eh, eeh.”

“¡La Eclipse-chan enfurruñada también es linda……! ¡Pero no puedes!”

“Muu….. no se puede evitar. Sheryl necesita comer también para mantenerse enérgica.”

“Sí, Eclipse-chan es una buena niña.”

“Eeeh.”

Siendo elogiada, las mejillas de Eclipse se sonrojaron mientras sonreía.
Su ternura desbordante, reunió las miradas no solo de Iris sino también de todas las demás en ella.
Sin embargo, parecía que Eclipse carecía de conciencia sobre sí misma y solo inclinó su cabeza sin perder su sonrisa.

“Aah, tan linda …… mi hermanita hace que mi corazón se llene de orgullo……… ¡Fui yo quien trajo a Eclipse!”

“¿Es así?”

Sheryl también inclinó su cabeza.

“Realmente no entiendo pero me gusta la hermana mayor Iris.”

“¿Qué hay de mí, Eclipse-chan?”

“Me gusta Sheryl también.”

“Ara, ¿qué hay de mí?”

“También preguntaré qué piensas de mí, por cuestiones de formalidad.”

“Me gustan Jessica y Marion también. Me gusta todo el mundo.”

“¡Puni!”

“Por supuesto, me gusta Punigami también.”

“¡Punininii!”

Esta niña es un ángel.
El tesoro de la Baronía Silverlight.
Incluso si los demonios vienen a buscarla, ¡definitivamente no la entregaré!
La protegeré con todo mi poder.

En el momento en que Iris estableció su determinación.

Dooooooooooon, hubo una explosión gigante fuera de la casa.

De los miembros presentes, todas excepto Sheryl podían hacer tal sonido.
Sin embargo, todas estaban presentes y comiendo hotcakes.
En otras palabras, el perpetrador era otra persona.

“¡Waaa! ¡Algo grande y redondo cayó sobre el pastizal! ¡¿Qué diablos es eso?!”

Sheryl miró por la ventana y lanzó un grito.
¿Qué es, qué es? Iris y las demás se reunieron alrededor de la ventana.

Entonces, justo como dijo Sheryl, vieron un objeto extraño en el pastizal.

Si alguien lo describiera con una palabra, esa palabra sería ‘grande’.
Mucho más grande que Jessica en su forma de dragón.
Su color era negro
Como si se negara a reflejar la luz, era todo sombrío.

“¿Qué está haciendo ese misterioso objeto en mi territorio?”

“No sé lo que es…… pero es claramente peligroso.”

Iris respondió tranquilamente a la confundida Sheryl.

“¿¡Por qué estás tan tranquila, Iris-sama!?”

“Bueno… yo estoy en esta aldea. Eclipse está aquí. Marion y Jessica también. Todo debería estar bien.”

“A… aah, ¡ya veo! ¡Parece bastante bien!”

Sheryl aplaudió con una expresión convencida.

El contenido de ese objeto parecido a un huevo era desconocido, pero esta aldea tenía suficiente poder de fuego para destruir casualmente el mundo.
Supuestamente suficiente para repeler cualquier invasión.
¡Especialmente si buscaban a Eclipse, en ese caso, Iris los enviaría de vuelta con su Puño de Furia!

“Mira ahí. Hay una grieta en ese huevo negro.”

Como señaló Eclipse, había una grieta corriendo por la superficie del huevo negro.
Y luego se abrió.
La cáscara del huevo se rompió y cayó sobre el pasto.
Parte cayó en las casas de los aldeanos pero Iris erigió una barrera defensiva a tiempo y la repelió.

Por supuesto, no fue un ataque.
Solo un acto de “nacer”.
El huevo desapareció y su contenido se detuvo en el pastizal.

“¡GUOOOOOOOOOOOOON!”

Era una criatura extremadamente misteriosa.

Tres cabezas.
Había una cabeza de león, una de lobo y una de cocodrilo.

Cuatro patas y alas.
Dos patas delanteras y las alas eran de águila.

La larga cola era una serpiente misma. Había una cara unida a su final.

El color de su cuerpo, como el del huevo, era negro.
El edificio más alto en esta aldea era la iglesia, pero incluso esta no podía comparársele en tamaño.
O más bien, era capaz de pisotear la iglesia.

Es fuerte porque es gigantesco.
Cualquiera podría entender eso solo con mirarlo, un asunto tan simple.
Sin embargo, esa criatura no solo tiene un cuerpo gigante sino también una cantidad abrumadora de poder mágico
.

Sí.
Incluso desde el punto de vista de Iris, era bastante.

No era muy probable que ganara en un uno contra uno.
Para la Iris de hace unos meses era así—

“Ah, debería estar bien. Hubiera sido muy lamentable si hubiera sido un oponente invencible después de alardear tanto. Debería ser capaz de manejarlo de alguna manera por mi cuenta. Solo esperen aquí.”

Después de todo, Iris no tenía ni un año.
Sin embargo, comiendo y durmiendo todo el tiempo, gradualmente se hizo más fuerte.
Comparado con el momento en que llegó por primera vez a la iglesia, su poder mágico casi se duplicó.

Por lo tanto, ella no se veía perdiendo.

Llena de confianza, Iris intentó salir por la ventana.
Sin embargo, Eclipse tiró del borde de su ropa.

“¡Hermana mayor Iris, hacer todo por ti misma es injusto!”

Eclipse hinchó sus mejillas mientras se quejaba.

“Injusto …… entonces ¿deberíamos ir juntas?”

“¡Vamos! Parece divertido.”

“Fufu, entonces me uniré.”

“Si mamá se va, yo también iré.”

“Entonces Punigami-sama y yo veremos la casa. Cuídense.”

“Punini.”

Después de ser despedidas por Sheryl, que estaba agitando su mano, y Punigami, las demás volaron por la ventana hacia el monstruo negro.
Los aldeanos levantaron una conmoción mientras apuntaban al monstruo.
Sin embargo, era la primera vez que sucedía algo de esta magnitud.
Se sentía casi como un evento regular, por lo que no hubo un verdadero pánico.

“Oh, Iris-sama y las demás. Le dejaremos el resto a usted.”

Ella terminó siendo dirigida por algunos aldeanos.
Por supuesto, como Iris estaba avergonzada, ella no respondió. Usó magia de vuelo para ascender y escapó.
Eclipse siguió justo detrás de ella.
Marion y Jessica se convirtieron en dragones y caminaron produciendo temblores.

 

Anuncios

3 comentarios en “Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 29

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.