Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 26

Capítulo 26 – La verdad sobre Eclipse

Cuando Iris llevó a la inconsciente Eclipse a la cima de la colina, vio a Sheryl descansando sobre la hierba. Con Punigami como almohada.
Ella no se despertó incluso después de esa pelea intensa, ella era de hecho una persona extraordinaria.
Podría estar muerta, pensó Iris por un momento, pero, en ese caso, el resto ya habría provocado una conmoción.

“Ara, bienvenida, Iris-chan. Fue una pelea increíble. No es de extrañar que Marion y yo no podamos ganar contra ti.”

“……Es tan frustrante……… definitivamente ganaré eventualmente…”

La reacción de las dragonas a la exhibición de poder de Iris era contraria la una de la otra.
La diferencia en sus personalidades podía verse fácilmente a partir de eso.
Sin embargo, no era el momento adecuado para preocuparse por eso.

“¿Qué pasa con Sheryl? ¿Todavía ha despertado? ¿Ella respira? ¿Está herida?”

“Cálmate, Iris-chan. Ella está ilesa y no hay signos de magia en ella. Ella probablemente está bien.”

“¿¡Probablemente!? Sheryl, Sheryl … No despierta. Oye, Eclipse. ¿¡Qué le hiciste a Sheryl!?”

Iris le dio una bofetada a Eclipse y la despertó a la fuerza.

“¡D-Duele! ¿Qué está pasando? ¡Si quieres matarme, hazlo!”

Dijo Eclipse que se había rendido.

“¿A quién le importa eso? En lugar de eso, ¡devuélveme a Sheryl! ¡Debes haberle hecho algo!”

“¿De qué estás hablando…….? Simplemente la retuve con magia restrictiva. No hay de ella de todos modos. Además de eso, no hice nada.”

“¡Estás mintiendo! ¿Por qué no despierta entonces?”

Justo cuando Iris gritaba eso con lágrimas en sus ojos.

“Fuaaaa, he tenido una buena noche ……… ¿mm? ¿Por qué estoy afuera? Buenos días a todas. ¿Paso algo?”

Como siempre, Sheryl saludó a todas con una cara idiota y una voz despreocupada.
De hecho, parecía que acababa de despertarse.
Sin embargo, no había forma de que fuera cierto.
No después de una pelea tan explosiva.
De hecho, los aldeanos salieron de sus casas para mirar el cielo hace mucho tiempo.

“¡Sheryl! ¡Estabas durmiendo hasta ahora!”

“Ah, sí. Puedo entender eso incluso si no me lo dices, Iris-sama. ¡Incluso si soy una idiota, no necesitas decirme cosas tan obvias tan ruidosamente!”

Sheryl infló sus mejillas y expresó una queja.

“No. No, no. Quiero decir, es verdad, pero no se trata de eso. Aunque tuve una pelea muy intensa con Eclipse y usé algo de magia ostentosa, ¡ni siquiera te despertaste!”

“Ah, entonces fue así. Bueno, estoy acostumbrada a quedarme dormida a una hora fija y despertar a una hora fija. Ahaha. Por cierto, ¿por qué Iris-sama luchó contra Eclipse-chan? ¿Discutieron? No deberían pelear entre ustedes. Las hermanas deberían llevarse bien.”

Sheryl dio un sermón.
Como fue irritada, Iris le dio un golpe en la frente a Sheryl.

“¡Atata! ¿Qué estás haciendo, Iris-sama?”

“¡Tu actitud despreocupada es sumamente irritante! ¡¿Cuán preocupada crees que estaba por ti?!”

“Etto…… No lo entiendo, pero ¿lo siento …….?”

Incluso mientras se disculpaba, la cara de Sheryl no indicaba su comprensión del asunto.
Todavía enojada, Iris pisoteó el suelo.
Jessica y Marion miraron a Iris con rostros llenos de frustración.

“Puni.”

Iris es una idiota a la par de Sheryl, dijo groseramente Punigami.

“¡Aah, eres tan molesta! ¡Todo esto es culpa de Eclipse! ¡Es hora de un castigo!”

“¿Hora de un castigo? ¡No me jodas! ¡Solo mátame ya!”

“¡Cállate!”

Iris volteó el cuerpo de Eclipse y le dio una palmada en el trasero.

“¿Qué pasa con esta posición embarazosa ……? ¿¡Por qué tengo que pasar por esta humillación!?”

“¡Te falta reflexionar! ¡Tu hermana mayor no recuerda haberte criado así!”

“¡No recuerdo haber sido criada!”

“¡Si vas a ser así, ya no te daré chocolate!”

“¿¡Ch-Chocolate !? ¡Detente, no digas esa palabra en mi presencia!”

Eclipse de repente entró en pánico.
Por razones desconocidas, el chocolate parecía ser una palabra prohibida para ella.

“Hey, ¿alguien tiene chocolate?”

“Punini.”

“Eh, ¿todavía hay algo en la iglesia? ¿Puedes traerlo aquí?”

“Puni.”

Después de un rato, Punigami trajo chocolate de algún lado.

“Mira, Eclipse. ¡Este es tu chocolate favorito!”

“¡Ah, para! No me lo enseñes …… kuh, ¡mátame!”

“¡Punigami, pon este chocolate directamente en su boca!”

“¡Puni!”

Una parte del cuerpo de Punigami se deformó y acercó el chocolate a la boca de Eclipse.
Sin embargo, Eclipse cerró fuertemente su boca sin intención de abrirla.

“Marion, Jessica san, ¿pueden abrir su boca?”

“Si insistes…….”

“Aquí, Eclipse-chan. Abre tu boca.”

“Gugigigi …… para, para esto… crunch crunch.”

Eclipse hizo todo lo posible pero, estando exhausta después de la pelea con Iris, no pudo vencer el poder de las dos dragonas. Ella no fue capaz de resistirse.

“¡Puniii!”

¡Ahora! Punigami metió chocolate en su boca.
Y entonces, ¿qué pasó?
La rígida expresión facial de Eclipse se volvió suave mientras disfrutaba comiendo el chocolate que tanto odiaba.

“¡Sabroso! ¡El chocolate es sabroso! ¡Quiero más!”

“¿Punii ……?”

Punigami estaba muy confundido por su repentino cambio de expresión.

“…… Punigami. Por ahora, solo dale el resto.”

“Puni.”

“Wai, te amo, hermana mayor Iris!”

Esta Eclipse era la Eclipse de ayer.
Ella no estaba actuando, sin importar cómo uno la mirara.
La persona en cuestión honestamente quería comer chocolate y no tenía mala voluntad hacia Iris.
Ella era solo una niña que quería comer los dulces frente a sus ojos.
Sin embargo, hasta hace un momento, ella estaba luchando seriamente contra Iris.
¿Cuál era la ella real? ¿O ambas eran reales?
Para determinar eso, ella fue alimentada con chocolate.

“¡Dulce! ¡Pero no solo dulce como un terrón de azúcar! ¡Sabroso, sabroso! ¡Más, más!”

“Lo siento. Ese fue el último.”

“Eh, ¿por qué? Todavía quiero más.”

“No tengo ninguno, pero Sheryl podría tener.”

“Todavía tengo algunos en casa.”

Sheryl balanceó sus manos mientras intentaba llamarla.

“Wai, ¡me gusta Sheryl!”

Eclipse, mientras todavía era sostenida por Iris, sacudió sus miembros con alegría.

“Pero Eclipse. Tomaste a esta misma Sheryl como rehén. ¿No crees que fue horrible?”

“¡Soy Horrible! Hice algo malo … ¡Lo siento ……!”

Inesperadamente, Eclipse inmediatamente admitió su culpa y se disculpó.
Todos los presentes inclinaron su cabeza. Se desconoce dónde se encuentra el cuello de Punigami, pero su comportamiento insinuaba lo mismo.

“…… Etto …… así que entiendes que estuvo mal ……. ¿Entonces por qué lo hiciste? Ayer mismo, dijiste que estarías bien siempre y cuando tuvieras chocolate.”

“Un. Todavía es lo mismo para mí. Pero me vuelvo rara si no como chocolate……”

“¿Te vuelves rara?”

“Empiezo a pensar que debo obedecer las órdenes del Gran Rey Demonio. En verdad, estoy bien mientras tenga dulces para comer. Pero la yo sin dulces piensa en que esta yo es rara. Raro, ¿verdad?”

Habló Eclipse como divirtiéndose.

“En otras palabras, ¿personalidad dividida?”

“No sé. Nuestros recuerdos están conectados apropiadamente. Sin embargo, pensamos de manera completamente diferente.”

Iris tampoco lo entendía.
Pero ella entendió que no era apropiado presionar los pecados de la anterior Eclipse sobre ella.
No, había una cosa más.
Mientras le den dulces, Eclipse siempre sería linda.

“Bien. Entonces hagámoslo. Sheryl, como la Lord, deberías preparar algunos dulces. De varios tipos, así Eclipse no se aburrirá.”

“¡Entendido! Tengo un escondite lleno de chocolate y galletas en mi casa. Pidamos también un montón de la capital. Además, hemos plantado trigo junto a papas, por lo que el próximo año podríamos hacer nuestros propios dulces. Es verdad, también vamos a obtener algunas ganancias el próximo año.”

“¡Como se esperaba de la Baronesa Silverlight! En caso de que Eclipse vuelva a enloquecer, ella vivirá conmigo en la iglesia, así podré detenerla en cualquier momento.”

“Eh, ¿quieres monopolizar a Eclipse toda para ti, Iris-sama? Que horrible.”

“¿Qué estás diciendo? Eclipse es mi hermanita. Por supuesto, vamos a vivir juntas. Oye, Eclipse. ¿Quieres vivir con tu hermana mayor, verdad? Punigami está aquí también.”

“Puni.”

“Un. Me gusta la hermana mayor Iris. Quiero vivir contigo.”

“¡Yay!”

Iris se regocijó mientras le daba unas palmaditas en la cabeza.
Sin embargo–.

“Pero también me gusta Sheryl. ¡Quiero vivir en la casa de Sheryl también!”

“¡Yay!”

Sheryl bailó de alegría.

“Espera, Eclipse. ¿Estás planeando dividirte en dos? No puedes vivir en dos lugares.”

“Un…… Decidiré dónde quedarme dependiendo de mi estado de ánimo en ese día.”

Dijo Eclipse de una manera despreocupada.
Ella era mucho más libre que Iris la Encerrada.

“Ara. Entonces ven y quédate en nuestra casa también.”

Cuando Jessica sugirió eso, Eclipse asintió felizmente.

“De acuerdo. Entonces me darás dulces.”

“Fufu, qué linda. Te daré muchos.”

“No solo avances la conversación a tu conveniencia…… bueno, está bien, supongo.”

Y Marion también parecía darle la bienvenida a Eclipse a su propia casa.
Nadie podía lidiar con la ternura de Eclipse después de comer dulces.
Ella podría ser el arma biológica más fuerte.

 

Anuncios

5 comentarios sobre “Maou no Musume wa Sekai Saikyou dakedo Hiki-NEET! (WN) – Capítulo 26

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.